International- यूक्रेन में इन किशोरों के लिए, आशा मंच के द्वार पर पहुंची -INA NEWS
शिक्षिका को कीव में अपनी ग्रीष्मकालीन अभिनय कक्षा के लिए किशोरों की आवश्यकता थी, जो एक मूल नाटक के प्रदर्शन के साथ समाप्त होगी।
प्रशिक्षक ओलेसिया कोरजेनेवस्का ने पिछले वसंत में फेसबुक पर लिखा था, “यह खुश बच्चों के लिए एक कोर्स है, जो अपने विचारों और सपनों में स्वतंत्र हैं।”
यूक्रेन में खुश किशोरों को ढूंढना कठिन था। महामारी और रूस के साथ युद्ध ने कुछ युवाओं को चार साल से अधिक समय तक अकेले और भयभीत होकर अपने घरों में फंसा रखा था। कई लोग नहीं जानते थे कि मेलजोल कैसे बढ़ाया जाए और वे युद्ध के बिना भविष्य की कल्पना भी नहीं कर सकते थे।
लेकिन अपने फेसबुक पोस्ट के दो दिन बाद, सु. कोरज़ेनेव्स्का ने एक 16 वर्षीय लड़के की मां से उसे कक्षा में स्वीकार करने के लिए कहा।
साशा सुचिक एक असंभावित उम्मीदवार थीं। एक साल पहले, उसने उसी कक्षा को छोड़ दिया था और नैदानिक अवसाद से पीड़ित होकर एक मानसिक अस्पताल में पहुँच गया था, यहाँ तक कि उसने खुद को चोट भी पहुँचाई थी। युद्ध और अंधेरे विचारों से आहत होकर, वह अभी भी अस्पताल में था, जहाँ उसने पिछले वर्ष का अधिकांश समय बिताया था।
उसकी मां ओलेना सुचिक ने शिक्षक से कहा, “उसके लिए आपका पाठ खुद को खोलने और नए दोस्त ढूंढने के अवसर के बारे में होगा।”
40 वर्षीय सु. कोरज़ेनेव्स्का ने साशा को याद किया। पतला, लंबे भूरे बालों वाला और कुछ हद तक खाली दिखने वाला। वह कुछ कक्षाओं के बाद ही गायब हो गया था। लेकिन अब उसने उसे अपना एक वीडियो भेजा और उसने देखा कि उसका वजन बढ़ गया है। उसके बाल छोटे थे. वे मुस्करा उठे।
साशा ने कहा, “मैं चार साल से गिटार बजा रही हूं और पांच साल से वायलिन बजा रही हूं।” “मैं अपनी रचनात्मक क्षमता विकसित करने और नए दोस्त बनाने के लिए पाठ्यक्रम में शामिल होना चाहता हूं।”
सु. कोरज़ेनेव्स्का को परेशान किशोरों के साथ काम करने के लिए प्रशिक्षित नहीं किया गया था। लेकिन वह एक धैर्यवान शिक्षिका थीं और उन्होंने अपने किशोर बेटे, जो ऑटिस्टिक था, का पालन-पोषण करते हुए बहुत कुछ सीखा था।
“यह काफी चुनौतीपूर्ण है,” उसे साशा के बारे में सोचते हुए याद आया। “लेकिन मैं इसे स्वीकार करता हूं।”
जून में साशा को अस्पताल से छुट्टी मिल गई। अगले तीन महीनों के लिए, उन्होंने और तीन अन्य युवा अभिनेताओं ने अपनी चिंताओं को दूर करने और सु. कोरज़ेनेवस्का द्वारा उनके लिए लिखे गए नाटक पर काम करने की कोशिश की। इसका विषय यह था कि अगर सब कुछ बिखरता हुआ प्रतीत हो तो भी जीवन चल सकता है।
नाटक का शीर्षक था “यह ठीक है!” लेकिन क्या सचमुच ऐसा हो सकता है?
शिक्षक
महामारी के दौरान किशोरों को अभिनय कक्षाएं पढ़ाना शुरू करने से पहले सु. कोरजेनेवस्का ने एक इवेंट प्लानर, शिक्षक और फिल्म निर्माता के रूप में काम किया था।
कीव के पॉडिल के हिप्स्टर पड़ोस में एक इमारत उनकी रचनात्मक प्रयोगशाला थी। इसकी ईंट की दीवारों पर सफेद रंग, दृढ़ लकड़ी के फर्श और ऊंची छत के साथ, भूतल अस्पष्ट रूप से एक तकनीकी उद्यमी के मैनहट्टन मचान जैसा दिखता था। सु. कोरज़ेनेव्स्का ने हैरी पॉटर की किताबों में जादुई ट्रेन प्लेटफॉर्म के नाम पर इसका नाम 9¾ स्कूल रखा, और मुख्य रूप से सप्ताहांत पर कक्षाएं पेश कीं।
2022 में रूस द्वारा यूक्रेन पर आक्रमण करने के बाद, सु. कोरज़ेनेवस्का ने उस स्थान का उपयोग सैन्य रंगरूटों को ड्रोन चलाना और अभ्यास चलाना सिखाने के लिए भी किया। ऊपर की मंजिल पर, शिक्षक उसके बेटे और एक अन्य ऑटिस्टिक किशोर के साथ काम करते थे।
सु. कोरज़ेनेव्स्का ने प्रत्येक अभिनय वर्ग के लिए एक नया नाटक लिखा। आक्रमण के बाद, उन्होंने युद्ध की कहानियों पर ध्यान केंद्रित किया क्योंकि कई छात्रों के प्रियजन अग्रिम पंक्ति के पास लड़ रहे थे। 2023 में, छात्रों को “टर्टल इन द पॉट” नाम दिया गया, क्योंकि एक किशोर का परिवार अपने पालतू कछुए को एक पॉट में लेकर घर से भाग गया था।
सु. कोरज़ेनेव्स्का ने तुरंत देखा कि 2024 में माहौल अलग था। हर किसी को युद्ध से छुट्टी चाहिए थी। वह छात्रों को खुद को अधिक पूर्वानुमानित, अधिक नियमित वातावरण में कल्पना करने में मदद करना चाहती थी। सु. कोरजेनेव्स्का ने सोचा, अमेरिका जैसी कोई जगह, जहां उनमें से कोई भी पहले कभी नहीं गया था।
उसे भी एक ब्रेक की जरूरत थी. उसका मंगेतर, दानी, जिससे वह 2017 में एक संगीत समारोह में मिली थी, रूसियों के आक्रमण के अगले दिन सेना में शामिल हो गया था, और वह अभी भी पूर्वी मोर्चे पर ड्रोन उड़ा रहा था।
नाटक
अपने नाटकों का निर्माण करते समय, सु. कोरज़ेनेवस्का ने प्रेरणा के लिए छात्रों की ओर देखा।
2024 कक्षा में चार छात्र थे। सोल्या के पास रहने वाली 13 साल की सोलोमिया चेरेपुष्को-ज़गरेबेलना, अपने सौंदर्य अनुष्ठान पर दिन में कई घंटे बिताती है – स्टिलेटो नाखून और पलकों को बनाए रखना जो शामियाने की तरह दिखते हैं। लेकिन कक्षा में, वह गंभीर थी, अभिनय की कला में सबसे अधिक रुचि रखने वाली छात्रा थी।
14 साल की एना युज़्दा ने चश्मा पहना था और वह बेवकूफ़ लग रही थी, लेकिन वह गिटार बजाती थी और शांत दिख रही थी। सु. कोरज़ेनेव्स्का ने निर्णय लिया कि वे बहनें हो सकती हैं, एक सुंदर और एक बुद्धिमान।
एक तीसरी छात्रा, अलिसा पज़ुश्को, 12 साल की उम्र में एक बूढ़ी आत्मा थी। दो साल पहले, जब रूसियों ने मारियुपोल के उसके घर को घेर लिया था, उसकी माँ ने एक सुबह उसे जगाया और उसे सामान पैक करने के लिए कहा। उसने दो किताबें लीं – “हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन” और एक हैरी पॉटर – लेकिन अपने पसंदीदा भरवां जानवर, एक भूरे और काले रंग की बिल्ली को पीछे छोड़ दिया और अपने परिवार के साथ कीव में एक नए जीवन की ओर भाग गई।
अलीसा ने कीव से ऑनलाइन कक्षाओं में भाग लिया, और इसलिए उसने अपने नए शहर में दोस्त नहीं बनाए। अपनी उम्र के हिसाब से लंबी, ऐसा लग रहा था जैसे वह देखभाल के लिए किसी चीज़ का उपयोग कर सकती है, सु. कोरज़ेनेव्स्का ने सोचा। अलीसा उस कहानी में माँ की भूमिका निभा सकती थी जो सु. कोरज़ेनेवस्का के दिमाग में आकार लेने लगी थी।
मोटे तौर पर रूपरेखा: न्यूयॉर्क शहर के एक संपन्न परिवार का एक किशोर लड़का एक कार दुर्घटना में अनाथ हो गया और उसे अपनी माँ की सबसे अच्छी दोस्त के साथ ग्रामीण मिसिसिपी में रहने के लिए भेज दिया गया, जो इतनी गरीब थी कि वह पैनकेक सिरप भी नहीं खरीद सकती थी। महिला की दो बेटियाँ थीं: एक स्मार्ट किताबी कीड़ा और एक खूबसूरत चीयरलीडर। लड़के साइमन को दोनों से प्यार हो गया।
साशा साइमन का किरदार निभाएंगी।
सु. कोरज़ेनेव्स्का ने कीव बार में एक अमेरिकी से मिलने के बाद अपनी सेटिंग चुनी, जिसने अपने गृहनगर: वेस्ट प्वाइंट, मिस, 10,000 की आबादी वाला एक शहर के गुणों की प्रशंसा की। वेबसाइट यह दावा करते हुए कि यह “एक पीढ़ी पहले अमेरिका के बारे में जो सबसे अच्छा था उसका प्रतीक है।”
उनमें दो अमेरिकी गाने शामिल थे। एक था “महासागर (जहाँ पैर विफल हो सकते हैं),” हिल्सॉन्ग युनाइटेड द्वारा, ईश्वर पर विश्वास बनाए रखने की एक अनुस्मारक, तब भी जब चीजें कठिन लगती थीं। दूसरा प्रदर्शन जेन मार्कज़ेव्स्की द्वारा किया गया, जिन्हें नाइटबर्डे के नाम से जाना जाता है, जो बन गए एक अंतरराष्ट्रीय सनसनी “अमेरिकाज़ गॉट टैलेंट” पर इसे गाने के बाद जब उन्हें लाइलाज कैंसर हो गया था।
उस गीत, “इट्स ओके” ने नाटक को इसका शीर्षक दिया। सु. कोरज़ेनेव्स्का ने बाद में कहा कि उन्होंने इसे साशा को ध्यान में रखकर लिखा था।
तारा
जुलाई में रविवार को, बिजली चले जाने की स्थिति में थिएटर के सामने वाले दरवाजे के पास एक जनरेटर बैठा रहता था, जैसा कि अक्सर तब होता था जब रूस ने यूक्रेन की बिजली आपूर्ति पर हमला किया था। हवाई हमले के सायरन ने यातायात की गड़गड़ाहट को रोक दिया। यह लगभग 90 डिग्री था.
लेकिन अस्थायी मंच पर, यह मिसिसिपी था। साशा, जो साइमन का किरदार निभा रही थी, कमरे में आ गई और एक कुर्सी पर उदास होकर बैठ गई। बहुत दुःख की बात है, सु. कोरज़ेनेव्स्का ने सोचा। पटकथा में इस बिंदु तक, साइमन कुछ महीनों से अपने नए परिवार के साथ रह रहा था।
“आप अभी भी उदास हैं, लेकिन थोड़ा और मज़ेदार हैं,” सु. कोरज़ेनेवस्का ने समझाया। “आप यहां कुछ समय से हैं, और इसलिए आप कुछ अधिक प्रसन्न हैं। आप एक समय बहुत भयानक थे, लेकिन अब उतने भयानक नहीं हैं। अब आप मुस्कुरा सकते हैं।”
साशा ने मुस्कुराहट के संकेत के साथ इसे फिर से आजमाया। संभावना से नाराज़गी, एक विलक्षण किशोर भावना।
साशा के लिए महामारी कठिन थी, जो ऑनलाइन स्कूल जाती थी और बहुत सारा समय अकेले बिताती थी। एक बार युद्ध शुरू होने पर, उसकी माँ और सौतेले पिता ने उसे अपने पिता के साथ रहने के लिए पोलैंड भेज दिया, जहाँ वह अधिक सुरक्षित होगा।
लगभग एक साल तक, साशा अपने माता-पिता के बीच घूमती रही, यह इस बात पर निर्भर करता था कि कीव में उसका स्कूल खुला है या नहीं। इस अफरा-तफरी में, वह उदासी हावी हो गई जिसने उसे अस्पताल में डाल दिया था।
कलाकारों ने ऐसी चीजों के बारे में बात नहीं की.’ उन्होंने प्रोजेक्ट पर फोकस किया.
जैसे ही साशा की नाटक में केंद्रीय भूमिका थी, वह कक्षा का केंद्र बन गया, और तीन छोटी लड़कियाँ उस पर फिदा हो गईं। अन्ना के साथ, उन्होंने गिटार पर नाटक के निर्वाण गीतों का अभ्यास किया। अलीसा ने किसी और की बजाय साशा से बात करना पसंद किया।
अलीसा ने कहा, “अन्य लड़कियों की तुलना में हमारी रुचियां अधिक समान हैं।”
विद्यार्थी जाते-जाते सीखते गए। सु. कोरजेनेव्स्का ने साशा को सिखाया कि अपने स्केटबोर्ड को बीच में कैसे पकड़ना है, ताकि वह अजीब तरह से लटके नहीं। उसने एना, जिसने दिमागदार बहन का किरदार निभाया था, से कहा कि उसे साशा को एक सेब इस तरह से देना है जिससे इश्कबाज़ी का एहसास हो। युवा अभिनेताओं ने अपनी पंक्तियों को याद करते हुए कड़ी मेहनत की। साशा ने हानि और आशा के बारे में एक कविता सीखी।
“और यदि आपकी आत्मा रेगिस्तानों में भी सबसे उजाड़ है, तो उसमें से कुछ विकसित होगा,” उन्होंने दोहराया।
फिर भी, युद्ध ने घुसपैठ की। सु. कोरज़ेनेव्स्का ने अपने मंगेतर और अपने देश के बारे में चिंता से निपटने के लिए एक मनोचिकित्सक को दिखाया, लेकिन दवा के कारण वह हर समय सोना चाहती थी। कुछ दिनों में, वह बिस्तर से बाहर नहीं निकल पाती थी।
उन्होंने कहा, “मुझे मेरे घर से बाहर निकालने वाली एकमात्र चीज़ यह नाटक है।” “रिहर्सल के लिए, मैं ठीक हूँ।”
दानी – जिसका पूरा नाम सैन्य नियमों के कारण प्रकाशित नहीं किया जा रहा है – पूर्वी शहर पोक्रोव्स्क के पास ड्रोन ऑपरेटरों के एक समूह का प्रभारी था। 6 सितंबर को, उनके दो सैनिकों को ले जा रही एक कार एक बारूदी सुरंग से टकरा गई। गाड़ी चला रहे सिपाही के बाएं पैर का निचला हिस्सा कट गया। दानी ने सु. कोरज़ेनेव्स्का को उसे निकालने की घबराई हुई यात्रा का एक वीडियो भेजा, और इसे देखते हुए वे एक साथ रोए।
नौ दिन बाद नाटक का प्रीमियर होगा।
कोई पछतावा नहीं
थिएटर के बाहर, साशा की मां सहित 40 से अधिक लोग रविवार की पोशाक पहने और हाथों में गुलदस्ते लिए इंतजार कर रहे थे। कुछ लोग वर्षों से थिएटर नहीं गए थे।
अंदर, साशा ड्रेसिंग रूम के फर्श पर शॉर्ट्स और अपनी पसंदीदा शर्ट पहने बैठी थी, जिस पर “रिबेल” जैसे अंग्रेजी शब्द छपे हुए थे। उसने अपने होंठ के अंदरूनी हिस्से को चबा लिया। उसका चेहरा, हमेशा अभिव्यंजक, चौंका देने वाले और प्रसन्न होने के बीच कहीं बसा हुआ था।
अलीसा ने गति की। साशा और दो अन्य लड़कियों ने विश्राम तकनीकों की कोशिश की: अपने हाथ हिलाना, ध्यान संगीत बजाना। जब वे अमेरिकी गाने गाते थे तो क्या वे हँसने से बच पाते थे?
सु. कोरजेनेव्स्का ने नीले और सफेद पोल्का-डॉट ड्रेस पहनकर और अपने सुनहरे बालों को पीछे की ओर खींचकर प्रोडक्शन की शुरुआत की।
“हम युद्ध के बीच में हैं,” उसने उनसे कहा। “हम लंबे समय से युद्ध के बारे में बात कर रहे हैं। लेकिन ये प्रदर्शन अलग है. हम कुछ आसान, रोमांटिक दिखाना चाहते थे, युद्ध के बारे में नहीं।”
अलीसा सबसे पहले बाहर आईं. जल्द ही, साशा साइमन के रूप में दिखाई दी। सु. सुचिक उन्हें इतनी प्रमुख भूमिका में देखकर अभिभूत होकर रोने लगीं।
साशा एक पंक्ति भूल गई, जैसा कि एक लड़की भी भूल गई। दर्शकों में कोई नहीं जानता था. जैसे ही कहानी सामने आई, साइमन दोनों बहनों के प्यार में पड़ गया और अपने माता-पिता की मृत्यु को स्वीकार करने लगा। अंत में, वह आगे बढ़ गए लेकिन उपहार छोड़ गए: पैनकेक सिरप, उनकी मां द्वारा डिजाइन की गई एक चमकदार पोशाक, जो एक फैशन डिजाइनर थी, और 2,000 डॉलर ताकि दिमागदार लड़की लेसिक आंख की सर्जरी करा सके।
दर्शकों ने ऐसी प्रतिक्रिया व्यक्त की मानो नाटक ने उनमें कुछ ऐसा प्रकट कर दिया हो जिसे वे रोके हुए थे। सु. कोरजेनेवस्का ने कहा, “अंत में किसी की मृत्यु नहीं हुई और सब कुछ ठीक था।” “लेकिन लोग रो रहे थे।”
अलीसा की मां ने कहा कि किसी को भी उनके परिवार की प्रतिक्रिया से प्रदर्शन का आकलन नहीं करना चाहिए, क्योंकि वे सभी पोस्ट-ट्रॉमेटिक स्ट्रेस डिसऑर्डर से पीड़ित थे। अलीसा की चाची के चेहरे से आँसू बह निकले, जिनके पूर्व पति रूसी सैनिकों द्वारा मारियुपोल पर कब्ज़ा करने के बाद गायब हो गए और उन्हें मृत मान लिया गया।
साशा ने कहा कि कक्षा ने उसे दोस्त बनाने और स्कूल लौटने में मदद की। उन्होंने कहा, अब वह एक मनोवैज्ञानिक बनना चाहते हैं, ताकि सैन्य दिग्गजों और किशोरों की मदद कर सकें।
उन्होंने अपने किरदार साइमन के बारे में ऐसे बात की, जैसे वह असली हो।
साशा ने कहा, “मुझे पता है कि साइमन काफी दुखी है, लेकिन उस परिवार के साथ जो उससे, चरित्र से प्यार करता है, उसे किसी से प्यार हो गया।” “यह उसके लिए बहुत अच्छा था।”
प्रदर्शन के बाद, सु. कोरज़ेनेवस्का मंच पर अभिनेताओं के साथ शामिल हुईं और प्रत्येक की प्रशंसा की। उन्होंने कहा, साशा ने एक प्रकार की शांति और आंतरिक शांति विकसित कर ली है।
साशा ने कहा, “मैं सिर्फ ट्रैंक्विलाइज़र पर हूं।” दर्शक हंस पड़े.
“मैं भी,” सु. कोरज़ेनेव्स्का ने स्वीकार किया।
उन्होंने जवाब दिया, ”मैं सिर्फ मजाक कर रहा हूं।”
सु. कोरझेनेव्स्का ने उन्हें गले लगाया। “मैं नहीं हूं,” उसने कहा।
एवेलिना रिआबेंको रिपोर्टिंग में योगदान दिया।
ऑडियो द्वारा निर्मित सारा हीरा.
यूक्रेन में इन किशोरों के लिए, आशा मंच के द्वार पर पहुंची
देश दुनियां की खबरें पाने के लिए ग्रुप से जुड़ें,
#INA #INA_NEWS #INANEWSAGENCY
Copyright Disclaimer :-Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing., educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Credit By :-This post was first published on NYT, we have published it via RSS feed courtesy of Source link,
