#International – वह फ़िलिस्तीनी लड़का जो रोनाल्डो जैसा बनना चाहता था, उसे इज़राइल ने मार डाला – #INA
हलहुल, अधिकृत वेस्ट बैंक – दुनिया भर के बच्चों की तरह, नाजी अल-बाबा ने “बिल्कुल रोनाल्डो की तरह” एक अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल खिलाड़ी बनने का सपना देखा था।
लेकिन – उसके नाम की तरह, जिसका अर्थ है “उत्तरजीवी” – कब्जे वाले वेस्ट बैंक में पैदा हुए लड़के का भाग्य ऐसा नहीं था।
14 वर्षीय नाजी लंबे कद के थे और हमेशा मुस्कुराते रहते थे और उनका परिवार उनके आस-पास के सभी लोगों के प्रति उनकी दयालुता, शांति और मदद को याद करता है।
उन्हें फुटबॉल का शौक था – हेब्रोन के ठीक उत्तर में हलहुल में स्पोर्ट्स क्लब में घंटों अभ्यास करते थे।
एक सामान्य लड़का जिसे स्कूल के बाद पड़ोस के बच्चों के साथ फुटबॉल खेलना पसंद था।
उनकी मां, समाहर अल-ज़मारा, उस पल को याद करती हैं जब उन्हें एहसास हुआ कि नाजी उनसे लंबे हो गए हैं और कैसे उन्होंने कभी किसी दोस्त या प्रियजन के अनुरोध को अस्वीकार नहीं किया।
40 वर्षीय व्यक्ति का कहना है, ”वह अपनी उम्र से पहले बड़ा हो गया।” “जब उन्होंने हमें छोड़ दिया, तो मुझे लगा कि मैंने अपना एक हिस्सा खो दिया है जो हमें कभी वापस नहीं मिलेगा।”
एक महीने पहले, नाजी को इजरायली सैनिकों ने तब मार डाला था जब वह वह काम कर रहा था जो उसे पसंद था – अपने दोस्तों के साथ फुटबॉल खेलना।
3 नवंबर – जिस दिन नाजी की मृत्यु हुई – असामान्य नहीं लगा, उनके 47 वर्षीय पिता निदाल अब्देल मोती अल-बाबा, अल जज़ीरा को बताते हैं।
“मैं सुबह बेथलहम में काम करने गया और नाजी स्कूल गया। जब मैं दोपहर 12 बजे काम से लौटा, तो मैंने नाजी को अपने स्कूल के पास घर के लिए निकलते हुए पाया। वह घर लौटने के लिए मेरे साथ ट्रक में चढ़ गया।”
नाजी की बहनों ने दोपहर के भोजन के लिए उनका पसंदीदा भोजन – चिकन के साथ मोलोखिया – तैयार किया था। बाद में, उसने अपने पिता से उसे अपने दादा की किराने की दुकान के पास अपने दोस्तों के साथ खेलने के लिए जाने देने के लिए कहा, जो उनके घर के करीब है।
23 वर्षीय सोंडोस के बाद नाजी छह बच्चों में से पांचवें थे; बशीर, 21; अमीरा, 20; और मोहम्मद, 16; और रतज से आगे, 13.
उन्होंने आधे घंटे के बाद घर पर चेक-इन किया – दोपहर 3 बजे के कुछ देर बाद – और फिर खेलने के लिए निकल पड़े।
यह आखिरी बार था जब परिवार ने उसे जीवित देखा था।
‘मेरे जीवन के सबसे कठिन 40 मिनट’
कुछ ही क्षण बाद, लगभग 3:30 बजे, नाजी का चचेरा भाई चिल्लाते हुए घर की ओर भागा: “अंकल निदाल! अंकल निदाल!”
परिवार भयभीत होकर सुन रहा था। उन्होंने कहा, इजरायली सैनिक आ गए और पास के जंगली इलाके में खेल रहे बच्चों पर गोलीबारी शुरू कर दी – और नाजी को गोली लग गई।
इस उम्मीद में कि वह केवल घायल हुआ है – जैसा कि गाजा पर इजरायली युद्ध शुरू होने के बाद से वेस्ट बैंक में इजरायली निवासियों और सेना द्वारा अवैध इजरायली बस्तियों और घुसपैठ में वृद्धि के बाद से हुआ है – नाजी के पिता और चाचा समीर उस स्थान पर पहुंचे जहां एक समूह था इजराइली सैनिक खड़े थे.
“मुझे मेरा बेटा चाहिए! मुझे मेरा बेटा चाहिए!” निदाल चिल्लाया, इससे पहले कि लगभग 10 सैनिक उस पर और उसके भाई पर टूट पड़े और उन्हें इतनी बेरहमी से पीटा कि उन्होंने निदाल का हाथ तोड़ दिया।
जब वह अपने बेटे को देखने की मांग करता रहा, तो उसे हथकड़ी लगा दी गई, बांध दिया गया और 40 मिनट से अधिक समय तक जमीन पर छोड़ दिया गया।
निदाल अब कहते हैं, उनके जीवन के सबसे कठिन 40 मिनट।
“मैंने सुना है कि एक अधिकारी ने सैनिकों को शव ले जाने के लिए दो टीमों में खड़े होने के लिए कहा, पांच दाईं ओर और एक बाईं ओर।
“तभी मैंने चिल्लाना शुरू किया: ‘आप 14 साल के बच्चे को कैसे मार सकते हैं?” उसने आपके साथ क्या किया? उसने आपके साथ क्या किया?'”
सैनिकों में से एक ने उत्तर दिया कि नाजी उस क्षेत्र में थे जहाँ फ़िलिस्तीनियों का प्रवेश वर्जित है।
इस भ्रम में: “एक पल के लिए,” निदाल कहते हैं, “मैंने सोचा: ‘शायद यह बच्चा मेरा बेटा नहीं है।’
“मैंने उसे सैनिकों के कंधों पर एक सेना वाहन की ओर ले जाते हुए देखा और… मैं देख सकता था कि यह नाजी था।
“मैंने उसे उसके जूतों से पहचाना जो मैंने कुछ दिन पहले ही उसके लिए खरीदे थे; काले प्रशिक्षकों की एक जोड़ी जिसके लिए वह तरस रहा था। मैं बस यही सोच सकता था कि जब मैंने उसके लिए ये चीजें खरीदीं तो वह कितना खुश था।”
सैनिकों ने नाजी का शव ले लिया और निदाल और समीर को तुरंत वहां से चले जाने का आदेश दिया, अन्यथा उन्हें मार दिया जाएगा।
परिवार को बाद में पता चला कि दो घंटे बाद एक फिलिस्तीनी एम्बुलेंस को बुलाया गया और उसके शव को सौंप दिया गया और रात भर में हलहुल के अबू माज़ेन अस्पताल ले जाया गया।
फोरेंसिक मेडिकल रिपोर्ट में पाया गया कि नाजी को चार गोलियां लगी थीं – एक श्रोणि में, दूसरी पैर में, तीसरी उनके दिल में और चौथी कंधे में।
यह भी पाया गया कि गोली लगने के बाद लड़के को 30 मिनट तक बिना चिकित्सकीय देखभाल के छोड़ दिया गया था।
अगली सुबह, नाजी का परिवार उनके अंतिम संस्कार की तैयारी के लिए अस्पताल जा सका।
अपने टूटे हुए हाथ के बावजूद, निदाल ने अंतिम संस्कार के लिए अपने बेटे के शव को अपने कंधे पर ले जाने पर जोर दिया, जिसमें हलहुल के सैकड़ों लोग शामिल हुए।
अल जज़ीरा ने नाजी अल-बाबा की हत्या के संबंध में टिप्पणी के लिए इजरायली रक्षा मंत्रालय से संपर्क किया, लेकिन कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली।
नाजी को याद करते हुए
परिवार तबाह हो गया और लगभग एक महीने तक किसी से बात नहीं कर सका।
खुशी के समय में, नाजी ही वह व्यक्ति था जो अपने परिवार की देखभाल करता था – अपने पिता के लिए रक्तचाप की दवा लाता था और खुराक पर नज़र रखता था।
उनकी 70 वर्षीय दादी इंतिसार अल-बाबा याद करती हैं, “मेरे 20 पोते-पोतियां हैं, लेकिन वह उनमें से सबसे प्यारे, स्नेही, सहायक और मददगार थे।”
वह कहती हैं, सर्दियों में, नाजी जलाऊ लकड़ी पर नज़र रखते थे और बिना पूछे और लकड़ी इकट्ठा करने के लिए दौड़ पड़ते थे।
“वह 30 साल के आदमी की तरह हर चीज़ का ख्याल रखता था, और वह हमेशा मुझसे अपने पसंदीदा, पारंपरिक व्यंजन पूछता था – हमेशा मेरे और अपने दादाजी के साथ खाना चाहता था ताकि हमें अकेलापन महसूस न हो।”
अब, वह उस दिन रोती है जब नाजी आसपास होता।
हलहुल स्पोर्ट्स क्लब के मैनेजर 61 वर्षीय नासिर मेरिब, उपनाम “कैप्टन”, को “मजबूत दाहिने पैर” और हेडर के लिए प्रतिभा वाले कुशल फुटबॉलर की याद आती है।
वे कहते हैं, ”उन्होंने वास्तव में मैचों में टीम का स्तर बढ़ाया।” “वह महत्वाकांक्षी था और रोनाल्डो की तरह अंतरराष्ट्रीय बनने का सपना देखता था।”
कैप्टन कहते हैं, चार गोलियों से एक सपना उड़ गया।
उनकी दोस्त और टीम की साथी रेडा हनिहन को याद है कि मैच के दौरान फ्री किक कौन लेगा, इस बात को लेकर नाजी के साथ उनकी झड़प हो गई थी।
रेडा कहती हैं, “वह सबसे लंबा था… और वह बहुत हंसता था।”
“मैं आम तौर पर मान लेता था क्योंकि मैं हमेशा से जानता था कि नाजी मुझसे बेहतर शॉट लेगा। जब भी वह कोई गोल करता, वह दौड़कर मेरे पास आता और हम जश्न मनाते।”
(टैग्सटूट्रांसलेट)फीचर्स(टी)समाचार(टी)संघर्ष(टी)मानवता के खिलाफ अपराध(टी)मानवाधिकार(टी)इजरायल-फिलिस्तीन संघर्ष(टी)कब्जे वाले वेस्ट बैंक(टी)मध्य पूर्व(टी)फिलिस्तीन
Credit by aljazeera
This post was first published on aljazeera, we have published it via RSS feed courtesy of aljazeera
