International- एक अमेरिकी शिक्षक यूक्रेन गए। अब वह एक रूसी जेल में है। -INA NEWS
स्टीफन जेम्स हबर्ड ने दशकों पहले अमेरिका छोड़ दिया, पहले जापान के लिए, फिर साइप्रस और अंत में यूक्रेन। उन्हें सरकार पसंद नहीं थी – कोई भी सरकार, वास्तव में।
वह एक भटकने वाला था, मिशिगन के एक छोटे से शहर में बढ़ रहा था और पूर्वी यूक्रेनी शहर इज़ियम में अकेले समाप्त होने से पहले दुनिया की यात्रा कर रहा था, जब रूसियों ने 24 फरवरी, 2022 को आक्रमण किया था।
अब . हबर्ड, एक सेवानिवृत्त अंग्रेजी शिक्षक, जो गुरुवार को 73 वर्ष का हो गया, एक अंतरराष्ट्रीय युद्ध में एक अप्रत्याशित मोहरा बन गया है। रूसियों ने आक्रमण करने के तुरंत बाद उसे गिरफ्तार कर लिया और उस पर यूक्रेन के लिए लड़ने का आरोप लगाया। वे उसे कम से कम पांच अलग -अलग रूसी निरोध केंद्रों में ले गए, इससे पहले कि वह एक भाड़े के होने के आरोप में मुकदमा चलाए।
अक्टूबर में, एक मास्को अदालत ने उसे दोषी ठहराया और उसे एक दंड कॉलोनी में लगभग सात साल की सजा सुनाई।
उनका मामला ज्यादातर रडार के नीचे बना रहा है। लेकिन पिछले महीने विदेश विभाग ने कहा कि . हबर्ड को “गलत तरीके से हिरासत में लिया गया था” – अपने मामले को ऊंचा करते हुए और यह दर्शाता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका का मानना है कि आरोप गढ़े हुए हैं।
विदेश विभाग के एक प्रवक्ता ने कहा कि उन्हें कभी भी बंदी नहीं लिया जाना चाहिए या रूसी जेल में ले जाया जाना चाहिए।
. हबर्ड की बहन और युद्ध के तीन पूर्व यूक्रेनी कैदियों ने . हबर्ड विवाद के साथ आयोजित किया कि उन्होंने यूक्रेन के लिए लड़ाई लड़ी। पूर्व कैदियों का कहना है कि उनका मानना है कि अगर वह मुक्त नहीं होता तो वह मर जाएगा। वे कहते हैं कि उन्होंने उसी यातना को सहन किया जो उन्होंने किया था: बार -बार पीटा गया, कुत्तों द्वारा आतंकित किया गया, पूरे दिन खड़े होने के लिए मजबूर किया गया, हर दिन, यहां तक कि एक महीने से अधिक समय तक नग्न भी छीन लिया गया।
41 वर्षीय इहोर शिश्को ने कहा, “वे हमारी टखनों को हरा देंगे और हमें इस प्रक्रिया में स्नातकोत्तरों को फाड़ते हुए,” 41 वर्षीय इहोर शिश्को ने कहा, जिन्होंने कहा कि उन्होंने . हबर्ड के साथ एक सेल साझा किया। “कई लोग घायल हो गए, कुछ स्थायी रूप से। परिस्थितियाँ अमानवीय से परे थीं।
“स्टीफन के साथ भी यही हुआ, लेकिन यह उसके लिए और भी बुरा था क्योंकि वह एक अमेरिकी है,” . शिश्को ने कहा, जो पिछली गर्मियों में एक कैदी विनिमय में मुक्त हो गया था। “वे दालान में चिल्लाते हुए तूफान आए: ‘हम जानते हैं कि आप एक अमेरिकी हैं। तुम यहाँ मर चुके हो! ”
संयुक्त राज्य अमेरिका ने रूस पर अमेरिकियों के खिलाफ आपराधिक आरोपों को फुलाने और आविष्कार करने का आरोप लगाया है ताकि उन्हें रूसियों के लिए कहीं और आयोजित किया जा सके या अंतरराष्ट्रीय सौदेबाजी के चिप्स के रूप में इस्तेमाल किया जा सके। अगस्त में एक प्रमुख कैदी विनिमय के बाद, . हबर्ड 13 अमेरिकियों में से एक हैं जिन्हें अब रूसी जेलों में आयोजित किया जाना है। . हबर्ड सबसे पुराने हैं। वह यूक्रेन से लेने के बाद रूस में कैद होने वाले एकमात्र अमेरिकी भी हैं।
केवल एक अन्य अमेरिकी को अब आयोजित किया जा रहा है, जिसे रूस में गलत तरीके से हिरासत में रखा गया है।
मिस्टर हबर्ड का परिवार अपनी जेल नहीं पा सका है। रूसी न्यायाधीश ने अपनी केस फाइल को हटा दिया, जिसमें उनके वकील का नाम, सार्वजनिक दृश्य से भी बुनियादी जानकारी भी शामिल थी। न्यूयॉर्क टाइम्स भी उसका पता नहीं लगा सका।
विदेश विभाग के एक प्रवक्ता ने कहा कि मॉस्को में अमेरिकी दूतावास ने . हबर्ड को नहीं देखा है, रूस की पहुंच प्रदान करने के लिए दायित्व के बावजूद, एक विदेश विभाग के प्रवक्ता ने कहा। दूतावास ने कहा कि यह गोपनीयता की चिंताओं के कारण उनके मामले पर टिप्पणी नहीं करेगा।
. शिश्को ने कहा कि उन्होंने कीव में अमेरिकी दूतावास से मदद के लिए पूछने की कोशिश की, लेकिन वह सामने के दरवाजे से नहीं उतर सके।
पेट्रीसिया हबर्ड फॉक्स, 71, . हबर्ड के एकमात्र भाई -बहन ने कहा, “यह वास्तव में बहुत परेशान करने वाला है,” जोड़ते हुए, “और अब उन्होंने उससे सब कुछ लिया है, यहां तक कि उसके चश्मे भी।”
एक शांत जीवन
. हबर्ड हमेशा एकांत व्यक्ति रहे थे। उन्हें उनकी गोपनीयता पसंद आई। उन्हें ईमेल और सोशल मीडिया पसंद नहीं आया। उन्हें सरकारी एजेंसियों के बारे में संदेह था जो इंटरनेट पोस्ट पर जासूसी कर रहे थे और सरकार ने करों पर क्या खर्च किया।
वह और उसकी बहन बिग रैपिड्स में बड़े हुए, एक बहुत छोटा मिशिगन शहर। उनकी एकल माँ ने कभी -कभी उनका दुरुपयोग किया। “हम एक बुलविप के अंत में बड़े हुए,” सु. हबर्ड फॉक्स ने याद किया।
एक वयस्क के रूप में, . हबर्ड हमेशा खोज करते दिखते थे: उन्होंने तुलसा, ओक्ला में एक बाइबिल कॉलेज में दाखिला लिया, लेकिन केवल एक साल तक चला। उन्होंने 20 साल की उम्र में यंग से शादी की।
. हबर्ड वायु सेना में भर्ती हुए, लेकिन उन्होंने तीन साल के सक्रिय ड्यूटी के बाद और दो नेशनल गार्ड में, मुख्य रूप से सैक्रामेंटो में, रिकॉर्ड दिखाए। उन्होंने स्थानीय वयोवृद्ध मामलों के विभाग के साथ एक शैक्षिक सहायक के रूप में काम किया और पास के एक बिजनेस कॉलेज में अध्ययन किया। उनकी शादी अलग हो गई और मिस्टर हबर्ड की पत्नी ने अपने तीन बच्चों की हिरासत हासिल की।
. हबर्ड सिएटल में उतरे, जहां उन्होंने अंग्रेजी में मास्टर डिग्री हासिल की और जापानी महिला से मुलाकात की, जो उनकी दूसरी पत्नी बन गई, सु. हबर्ड फॉक्स ने कहा।
1980 के दशक के मध्य में, दंपति जापान चले गए, जहां . हबर्ड ने अंग्रेजी सिखाई और पूर्वी रूढ़िवादी चर्च में शामिल हो गए। तलाक देने से पहले दंपति का एक बेटा था। अपने बेटे के बड़े होने के बाद, मिस्टर हबर्ड साइप्रस चले गए, जहां उनकी पहली शादी का एक बेटा रहता था और जहाँ उन्हें एक अन्य महिला, Inna से प्यार हो गया था। वह यूक्रेनी थी।
2014 में, वे इज़ियम चले गए। जब उसे पैसे की जरूरत थी, तो उसने अपनी बहन से कहा, उसने ऑनलाइन अंग्रेजी सिखाई। उन्होंने कोई यूक्रेनी नहीं बोला, कोई रूसी नहीं।
सु. हबर्ड फॉक्स ने कहा कि उन्होंने आखिरी बार सितंबर 2021 में स्काइप पर अपने भाई से बात की थी, क्योंकि वह कुछ दलिया खाने के लिए बैठी थी।
यह स्पष्ट नहीं है कि दंपति अलग हो गए थे या क्या Inna छुट्टी पर था। लेकिन जब फरवरी 2022 में रूसियों ने आक्रमण किया, तो . हबर्ड अकेले थे।
सप्ताह बाद, रूसियों ने इज़ियम पर कब्जा कर लिया। अगले दिन, 2 अप्रैल, 2022, . हबर्ड को हिरासत में लिया गया, रिया नोवोस्टी स्टेट न्यूज एजेंसी ने बाद में बताया।
परिस्थितियाँ मुरकी हैं। रूसी अधिकारियों ने कहा कि . हबर्ड ने उस फरवरी को साइन अप किया था – जिस महीने में वह 70 साल का हो गया – क्षेत्रीय क्षेत्रीय रक्षा इकाई के लिए यूक्रेन की रक्षा के लिए और प्रशिक्षण, हथियार, गोला -बारूद और $ 1,000 प्रति माह प्राप्त किया। उन्होंने कहा कि उन्हें मैनिंग करते समय गिरफ्तार किया गया था सैन्य चौकियाँ।
यह संभावना नहीं थी, इज़ियम में एक सिविल सेवक एलियोना ह्रीबन ने कहा। उन्होंने कहा कि प्रादेशिक रक्षा इकाई के पास कुछ हथियार थे। किसी को भुगतान नहीं किया गया था। “वहाँ कोई बूढ़े आदमी नहीं थे,” उसने कहा।
. शिश्को ने याद किया कि . हबर्ड ने कहा कि उन्हें भागते समय एक चौकी पर हिरासत में लिया गया था।
“वह वहाँ से बाहर निकलना चाहता था, लेकिन वह नहीं कर सका,” . शिश्को ने कहा।
‘वह हर अमेरिकी है’
. हबर्ड का पहला निरोध शिविर रूसी सीमा से पांच मील की दूरी पर था। युद्ध के एक अन्य कैदी एंड्री स्ट्रैटुलत ने कहा कि रूसियों ने . हबर्ड को दो अंग्रेजी किताबें दी: “द एग एंड आई,” एक चिकन फार्म पर एक युवा पत्नी द्वारा 1945 का संस्मरण, और “द लवली बोन्स”, एक 2002 के बारे में एक उपन्यास युवा लड़की जिसकी आत्मा उसके बलात्कार और हत्या के संदर्भ में आती है। उसने उन्हें बार -बार पढ़ा।
अंग्रेजी बोलने वाले . स्ट्रैटुलात को जून 2022 में मिस्टर हबर्ड के तम्बू में रखा गया था।
“उन्होंने कहा कि उस दिन वह मुस्कुराना शुरू कर दिया,” 30 वर्षीय . स्ट्रैटुलत को याद किया।
उन्होंने 42 दिन एक साथ बिताए, . स्ट्रैटुलत ने कहा। . हबर्ड ने अपने जीवन के बारे में बात की: एक यात्रा जो उन्होंने ग्रैंड कैन्यन के पास ले गई। पूर्वी रूढ़िवादी चर्च में उनका बपतिस्मा। उनकी जापानी पत्नी, सुमी। उनका बेटा, हिसाशी। उसका साथी, इनाना।
अपने कारावास के दौरान, मिस्टर स्ट्रैटुलेट उन नामों को खुद को सुनाएंगे: हिसाशी। सुमी। इनाना। जब वह मुक्त हो गया, तो वह किसी को उस अमेरिकी के बारे में बताना चाहता था जो उसे मिला था।
जुलाई 2022 के अंत में, . हबर्ड को स्थानांतरित कर दिया गया, . स्ट्रैटुलत ने याद किया।
हैकर के कॉल साइन के साथ यूक्रेनी के विशेष बलों के अधिकारी ने सितंबर की शुरुआत में, हिटेशन कैंप से लगभग 80 मील उत्तर -पूर्व में बेलगोरोड में स्टरी ओस्कोल जेल में मिस्टर हबर्ड से मुलाकात की। एक पूछताछ के बाद जो यातना की तरह अधिक था, हैकर ने कहा, उसे मिस्टर हबर्ड के साथ एक सेल में ले जाया गया, जिसने उसे पानी दिया और उसके लिए प्रार्थना की।
33 वर्षीय हैकर ने कहा, “यह पहली बार है जब कोई व्यक्ति, एक बूढ़ा आदमी, एक बुद्धिमान व्यक्ति, मेरे लिए प्रार्थना करता है,” 33 वर्षीय हैकर ने कहा, जिसे टाइम्स अपने सैन्य कॉल साइन से पहचान रहा है क्योंकि वह अभी भी रूस से लड़ रहा है।
हैकर ने कहा कि वह लगभग एक महीने बाद फिर से मिस्टर हबर्ड से मिले, नोवोज़बकोव जेल में। दो महीने के लिए, उन्हें पास की कोशिकाओं में रखा गया था। “मैंने वह सब कुछ सुना जो उसके साथ हो रहा था,” हैकर को याद किया, जो पिछले वसंत में मुक्त किया गया था।
. हबर्ड को अपने गुर्दे, पेट और रेक्टल ट्रैक्ट के साथ समस्या थी, हैकर ने कहा। वह खून बह रहा था। रूसी गार्ड ने उसे पीटा और उसे रूसी शब्द, रूसी कवि, रूसी राष्ट्रगान सीखने के लिए मजबूर किया।
हैकर ने कहा, “सैनिकों, गार्ड और विशेष बलों ने उसे एक कट्टरपंथी के रूप में देखा।” “क्योंकि स्टीफन, वह अमेरिकी है। वह अमेरिकी मकड़ी है। वह मिशिगन से अमेरिकी है। वह हर अमेरिकी है। ”
क्योंकि रूसी अधिकारियों ने . हबर्ड के बारे में कोई जानकारी नहीं दी है, पूर्व कैदियों के खातों को सत्यापित करना असंभव है। लेकिन उन्होंने एक दूसरे के साथ और युद्ध के अन्य यूक्रेनी कैदियों के साथ गठबंधन किया।
2023 में, . हबर्ड को मास्को से लगभग 170 मील पूर्व में पाकिनो में एक जेल में ले जाया गया, जहां उन्होंने . शिश्को और 13 अन्य लोगों के साथ एक सेल साझा किया, . शिश्को ने कहा।
वहां, कैदियों से पूछताछ की गई, अक्सर यातना दी गई, बिजली से हैरान, पीटा गया और जला दिया गया, हैकर और . शिश्को ने कहा।
मिस्टर शिश्को ने कहा कि रूसियों को कैदियों पर खुरदरापन पाया गया, वे सभी छीन लिए गए और एक ठंडे तहखाने में ले जाया गया, जहां उन्हें केवल डेढ़ महीने के लिए चप्पल पहने हुए हलकों में नग्न चलने के लिए मजबूर किया गया था।
. शिश्को ने कहा कि डॉक्टर ने उन्हें बताया कि “स्कैबीज माइट ठंड में प्रजनन नहीं कर सकता है, यह आपके साथ मर जाएगा।”
दोपहर का भोजन अक्सर कुछ गोभी के पत्तों के साथ उबला हुआ पानी था; डिनर, रूसी कैदियों से बचे हुए, एक साथ मिश्रित। . शिश्को का वजन लगभग 240 से 130 पाउंड से कम हो गया।
“स्टीफन, हालांकि, उन्होंने कभी नहीं दिया,” . शेशको ने कहा। “वह हमें बताता रहा: ‘ये लोग इंसान नहीं हैं। आशा मत खोओ। ‘ वह उनके ऊपर खड़ा था और हमें पकड़ने के लिए प्रोत्साहित किया। ”
एक दिन, . हबर्ड ने कहा कि उन्हें लगा कि उनकी बहन उनकी तलाश कर रही है।
कारावास दंड
सु. हबर्ड फॉक्स ने युद्ध शुरू होने पर अपने भाई के बारे में चिंतित थे। लेकिन वह उस तक नहीं पहुंच सकी। आखिरकार उसे पता चला कि रूसियों के पास था: उसने रूसी टीवी पर एक साक्षात्कार देखा जिसमें वह गूंज रूसी बात कर रहे बिंदु – युद्ध के कैदियों को अक्सर बताया जाता है कि क्या कहना है – और एक अन्य वीडियो, एक्स पर संक्षेप में पोस्ट किया गया, जहां गार्ड ने मिस्टर हबर्ड को एक सैंडल के साथ मारा।
उसने कहा कि उसने अमेरिकी अधिकारियों से बात करने की कोशिश की, लेकिन बहुत कम मदद मिली। और उसे यकीन नहीं था कि किसे फोन करना है।
मई 2024 के मध्य में, . हबर्ड पाकिनो में जेल से गायब हो गए और बाद में मॉस्को में अदालत की कार्यवाही में सामने आए। एक सुनवाई में, न्यायाधीश ने जनता को मुकदमा बंद करने से पहले, रिया नोवोस्टी ने बताया कि . हबर्ड ने एक भाड़े के होने का दोषी ठहराया था, डॉक से कहा, “हां, मैं अभियोग से सहमत हूं।”
पिछले अक्टूबर की शुरुआत में, . हबर्ड – ऊपर झुकनाउसके बाल और दाढ़ी मोटे तौर पर कटा हुआ था, उसका चश्मा चला गया – एक जेल कॉलोनी में छह साल और 10 महीने की सजा सुनाई गई।
सु. हबर्ड फॉक्स ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि राष्ट्रपति ट्रम्प रूसियों से निपट सकते हैं। “वह एक कर्ता है, और वे जानते हैं कि वह अपनी बकवास के साथ नहीं जा रहा है,” सु. हबर्ड फॉक्स ने कहा।
उसने कहा कि उसके भाई को एक सैंडल से पीटते हुए देखकर उसे एक बच्चे के रूप में दुर्व्यवहार करते हुए याद आया। वह कोलोराडो में अपना घर बेचने और ओक्लाहोमा में एक खरीदने की योजना बना रही है, इसलिए उसका भाई बाहर निकलने पर उसके साथ रह सकता है।
“मैं अपने घर से प्यार करती हूं, लेकिन मेरे भाई ने सब कुछ खो दिया है,” उसने कहा। “तो मैं यह कर रहा हूँ। मैं उसे घर प्रदान करने जा रहा हूं। ”
टोक्यो से उनके हिमको उनो द्वारा रिपोर्टिंग का योगदान दिया गया था; Dzvinka Pinchuk, Yurii Syvala और Kyiv से Oleksandra Mykolysin; और सैक्रामेंटो से शॉन हुबलर। सुसान बीच ने अनुसंधान में योगदान दिया।
एक अमेरिकी शिक्षक यूक्रेन गए। अब वह एक रूसी जेल में है।
देश दुनियां की खबरें पाने के लिए ग्रुप से जुड़ें,
#INA #INA_NEWS #INANEWSAGENCY
Copyright Disclaimer :-Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing., educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Credit By :-This post was first published on NYT, we have published it via RSS feed courtesy of Source link,
