World News: पूर्व ग्वांतानामो कैदियों से ट्रम्प को एक खुला पत्र – INA NEWS

ग्वांतानामो बे में अनिर्दिष्ट लोगों के लिए निरोध सुविधाओं का विस्तार करने के लिए अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के कार्यकारी आदेश की दृढ़ता से निंदा करने वाले पूर्व ग्वांतानामो कैदियों को रेखांकित किया गया।

ग्वांतानामो केवल एक जेल नहीं है – यह एक ऐसी जगह है जहां कानून को विकृत किया जाता है, गरिमा छीन ली जाती है, और कांटेदार तार के पीछे पीड़ित छिपी हुई है। हम इसे जीते थे। हम धातु के दरवाजों के समूह, झोंपड़ी का वजन, और एक दुनिया की चुप्पी को जानते हैं जो दूर दिखता था। हम जानते हैं कि बिना किसी उम्मीद के, बिना किसी उम्मीद के, बिना किसी आरोप के बंद होने का क्या मतलब है।

अब, वही प्रणाली जो हमारे जीवन से वर्षों से चुराती है, प्रवासियों को कैद करने के लिए विस्तार कर रही है, सुरक्षा मांगने वाले लोग केवल एक ऐसी जगह पर भेजे जाने वाले कानून के बाहर मौजूद हैं जो उन्हें अपने अधिकारों को छीनने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। ग्वांतानामो सिर्फ दुर्व्यवहार की अनुमति नहीं देता है; यह क्रूरता सुनिश्चित करता है। यह कार्यकारी आदेश केवल अन्याय को सक्षम नहीं करता है; यह इसकी गारंटी देता है।

ग्वांतानामो में प्रवासियों को हिरासत में लेना उन्हें संवैधानिक सुरक्षा से इनकार करता है, उन्हें उसी कानूनी अंग में फंसाता है जिसे हमने सहन किया था। यह जानबूझकर अस्पष्टता दुरुपयोग को सक्षम करती है, जैसा कि यह हमारे साथ किया था। हम पहले से जानते हैं कि जब कोई सिस्टम लोगों को तोड़ने के लिए डिज़ाइन किया जाता है तो क्या होता है। यह सुरक्षा के बारे में नहीं है; यह शक्ति, नियंत्रण और ग्वांतानामो के अंधेरे का उपयोग करने के लिए एक और अन्याय को छिपाने के लिए है।

यह निर्णय ग्वांतानामो में किए गए अपराधों के लिए अमेरिका द्वारा किए गए अपराधों का आनंद लिया है। जेल को बंद करने और अपनी विरासत के साथ रेकॉन को न केवल इन अन्याय को जारी रखने की अनुमति दी है, बल्कि अब उनके विस्तार को सक्षम किया है। ग्वांतानामो को बहुत पहले बंद कर दिया जाना चाहिए था; इसके बजाय, इसे नए पीड़ितों के लिए पुनर्जीवित किया जा रहा है।

हम चुप रहने से इनकार करते हैं। हम दूसरों को उसी दुःस्वप्न द्वारा निगलने देने से इनकार करते हैं जिसे हमने सहन किया था। कोई भी उन्हें मिटाने के लिए निर्मित प्रणाली में फेंकने के योग्य नहीं है। हम बोलना बंद नहीं करेंगे। हम लड़ना बंद नहीं करेंगे। हम ग्वांतानामो की भयावहता को दोहराया नहीं जाने देंगे।

बंद ग्वांतानामो। अनिश्चितकालीन निरोध को समाप्त करें। इस आदेश को रोकें।

हम केवल ग्वांतानामो से बचे नहीं हैं। हम गवाह हैं। और हम दुनिया को भूल नहीं जाने देंगे।

एकजुटता में,

मंसूर Adayfi (GTMO441)

मोज़ाम बेग

अहमद इराकिदी

लाखदार बाउमेडीन

गलेब अल बिहानी

हिशम स्लिटि

अब्दुल लतीफ नसर

सफ़ियियन बरहौमी

हुसैन यफई

अब्दुल-अललिक अबुद

अयोब मोहम्मद

तारेक डर्गोल

मोहस अलासारी

Djamel ने तर्क दिया है

हमामामी हेदी

उमर डेगैयस

इस लेख में व्यक्त किए गए विचार लेखकों के अपने हैं और जरूरी नहीं कि अल जज़ीरा के संपादकीय रुख को प्रतिबिंबित करें।