#International – जो कुछ बचा है वह एक कुंजी है: इजरायल के बमों से भाग रहे फिलिस्तीनी घर का सपना देखते हैं – #INA
तस्वीरों में
जो कुछ बचा है वह एक कुंजी है: इजरायल के बमों से भाग रहे फिलिस्तीनी घर का सपना देखते हैं
चाबियाँ हल्की और छोटी हैं, लेकिन घर की चाहत जो उनके पास है वह गाजा में फिलिस्तीनियों के लिए एक प्रेरक शक्ति है।
दीर अल-बलाह, गाजा – युद्ध, विस्थापन और आतंक के एक साल ने गाजा के लोगों को उन घरों को नहीं भुलाया है जिन्हें उन्हें अपने परिवारों को लगातार इजरायली बमबारी से बचाने के लिए छोड़ना पड़ा था।
अल जज़ीरा ने तीन महिलाओं से बात की जो अब दीर अल-बलाह में अल-अक्सा अस्पताल के पास एक शरणार्थी शिविर में रह रही हैं। वे अपने परिवारों के साथ भाग गए, लेकिन उस एक वस्तु को अपने पास रखा जो अपने घरों और ज़मीनों से वंचित सभी फ़िलिस्तीनियों को एकजुट करती है: उनके घरों की चाबियाँ।
अब वे बड़ी लोहे की चाबियाँ नहीं हैं जो उनके पूर्वज अपने साथ ले गए थे जब उन्हें 1948 के नकबा में जातीय रूप से शुद्ध कर दिया गया था, ये छोटी, आधुनिक चाबियाँ वंचित लोगों के लिए उतनी ही महत्वपूर्ण हैं जितनी पहले थीं।
एक भालू
37 वर्षीय अबीर अल-सलीबी, भीड़भाड़ वाले दीर अल-बलाह विस्थापन शिविर में रहती है और अभी भी उसके घर की चाबी उसके पास है, हालांकि वह अब खंडहर हो चुका है।
वह, उनके पति और उनके सात बच्चे एक तंबू में रहते हैं, जो उस घर से बहुत दूर है जिसे उन्होंने 17 साल की मेहनत से बनाया था।
वह घर का सपना देखती है, गाजा शहर के उत्तर में अल-करामा में एक छोटे से बगीचे वाला एक साधारण घर।
अबीर ने याद करते हुए कहा, “पिछले अक्टूबर में (बमबारी) होने से पहले हम इसमें केवल तीन साल तक रहे थे।” “इसमें जो कुछ बचा है वह यह कुंजी है।”
चूंकि उन्हें अपने घर से मजबूर किया गया था, इसलिए परिवार को पांच बार विस्थापित किया गया है: नुसीरत से राफा, फिर खान यूनिस, और अंत में अब दीर अल-बलाह।
“घर ही जीवन है। मुझे अपनी जिंदगी की याद आती है. अबीर ने हल्की मुस्कान के साथ कहा, मुझे अपने बच्चों को स्कूल के लिए जगाने और वापस उनका स्वागत करने की सरल दिनचर्या याद आती है।
वह वापस लौटने का सपना देखती है, भले ही इसके लिए उसे उस खंडहर पर रहना पड़े जो कभी उनका घर था।
“अगर मुझे करना पड़ा तो मैं मलबे पर एक तंबू लगाऊंगा। हम पुनर्निर्माण करेंगे. महत्वपूर्ण बात वापस लौटना है।”
वफ़ा
20 वर्षीय वफ़ा शराफ की शादी को केवल छह महीने ही हुए थे कि युद्ध छिड़ गया, जिससे उसके 20 वर्षीय पति, इस्लाम के साथ देखे गए सपने टूट गए।
अपने पहले बच्चे के साथ गर्भवती होने पर, उसे नवंबर में गाजा शहर के उत्तर में अस-सफ़तावी स्थित अपने घर से भागने के लिए मजबूर किया गया था।
इस्लाम ने प्यार से अपने पिता के घर की सबसे ऊपरी मंजिल पर जोड़े के रहने के लिए एक छोटा सा अपार्टमेंट तैयार किया था।
वफ़ा ने कहा, “यह 60 वर्ग मीटर (646 वर्ग फुट) से अधिक नहीं था, लेकिन मेरे लिए यह स्वर्ग था।”
“हम बच्चे के कमरे की योजना बना रहे थे, और मेरी माँ ने नवजात शिशु के लिए कपड़े तैयार कर लिए थे। जब हम भागे तो हमने सब कुछ पीछे छोड़ दिया।
“मैं घर छोड़ना नहीं चाहता था। मेरी आत्मा अभी भी इससे बंधी हुई थी,” वफ़ा ने कहा। “लेकिन जब गोले गिरने लगे… हमारे पास कोई विकल्प नहीं था।”
उन्होंने गाजा की सबसे ठंडी सर्दियों में से एक के दौरान जनवरी में भीड़ भरे शिविर में अपनी बेटी लीन को जन्म दिया।
दंपति को नहीं पता कि उनके घर के साथ क्या हुआ, वे उन लोगों के सेकेंड-हैंड खातों पर निर्भर हैं जिन्होंने इसे देखा था।
बहरहाल, वफ़ा की बस एक ही इच्छा है: “अपने घर लौटना। मुझे और कुछ नहीं चाहिए।”
हिबा
तीन बच्चों की 29 वर्षीय मां हिबा अल-हिंदावी का कहना है कि अगर वह यह सब दोबारा कर पाती, तो वह कभी अपना घर नहीं छोड़ती।
“मैंने अपने बच्चों और अपने लिए डर के कारण छोड़ दिया। बमबारी अनवरत थी।”
वह चाहती है कि उसने घर से और भी कीमती चीज़ें ली होतीं, जैसे उसकी शादी की तस्वीरें और उसके बच्चों की तस्वीरें जब वे छोटे थे।
“यह सब अब ख़त्म हो गया है,” उसने धीरे से कहा।
पीछे मुड़कर देखने पर, वह रेफ्रिजरेटर, वॉशिंग मशीन और बिस्तर जैसी रोजमर्रा की विलासिता को पहचानती है।
“मैं बस यही चाहता हूं कि मैं नल से हाथ धो सकूं या सामान्य की तरह बाथरूम का उपयोग कर सकूं। ऐसा लगता है जैसे हमें पाषाण युग में वापस फेंक दिया गया है।”
किसी भी चीज़ से अधिक, वह बस यही चाहती है कि युद्ध समाप्त हो जाए।
“मैं चाहती हूं कि यह नकबा बंद हो,” उसने हताश होकर कहा।
उन्होंने कहा, भविष्य में वह अपने पोते-पोतियों को युद्ध की भयावहता के बारे में बताएंगी जिससे वह और उनके बच्चे गुजर रहे हैं।
“अगर हम बच गए, तो मैं उन्हें बताऊंगी कि हमने क्या देखा,” उसने कहा।
(टैग्सटूट्रांसलेट)फीचर्स(टी)गैलरी(टी)गाजा(टी)इन पिक्चर्स(टी)इजरायल-फिलिस्तीन संघर्ष(टी)मध्य पूर्व(टी)फिलिस्तीन
Credit by aljazeera
This post was first published on aljazeera, we have published it via RSS feed courtesy of aljazeera