International- म्यांमार में फूलों से भी डर पैदा होता है -INA NEWS

द्वारा हन्ना बीच

Table of Contents

• म्यांमार में फूलों से भी डर पैदा होता है
• देश दुनियां की खबरें पाने के लिए ग्रुप से जुड़ें,

फोटोग्राफ्स द्वारा डेनियल बेरेहुलक

हन्ना बीच और डेनियल बेरेहुलक ने हाल ही में म्यांमार में रिपोर्टिंग करते हुए तीन सप्ताह बिताए। उन्होंने 2024 में देश के विद्रोहियों के कब्जे वाले इलाकों की एक साथ यात्रा भी की।

13 अप्रैल 2026

म्यांमार की रक्षा सेवा अकादमी के मुख्य प्रवेश द्वार पर लाल और सोने का चिन्ह, एक राष्ट्र जो अपने अस्तित्व के अधिकांश समय तक सैन्य आदेश द्वारा शासित रहा है, उसके आत्म-सम्मान को प्रदर्शित करता है: “भविष्य का विजयी अभिजात वर्ग।”

लेकिन अब शहर के चारों ओर कोई संभ्रांत, विजयी या अन्यथा, घमंडी नहीं है। मध्य म्यांमार में प्यिन ऊ ल्विन में इसके और अन्य सैन्य अकादमियों के कैडेट अपने परिसरों के अंदर बंद हैं, जो पहाड़ियों में विद्रोहियों के कभी-कभार रॉकेट हमलों का निशाना बनते हैं। स्कूल मास्टर इतने चिंतित हैं कि सैन्य अंदरूनी सूत्रों का कहना है कि वे अकादमियों को सुरक्षित स्थानों पर ले जाने की योजना बना रहे हैं।

जब पांच साल पहले म्यांमार के जनरलों ने एक और तख्तापलट किया, तो उन्होंने एक उग्र गृहयुद्ध भड़का दिया। उन्होंने देश को चकनाचूर कर दिया, उसे सबसे अधिक विरासत में मिला पृथ्वी पर खंडित संघर्ष. लेकिन किसी भी चीज़ से अधिक, सेना – भले ही वह अब नागरिक शासन के जाल का दावा करती है – ने एक ऐसा राज्य बनाया है जो भय से निर्देशित, शासित और भस्म हो गया है।

म्यांमार में तीन सप्ताह की रिपोर्टिंग के दौरान, देश के मध्य क्षेत्र में यात्रा करते हुए, न्यूयॉर्क टाइम्स के फोटोग्राफर डेनियल बेरेहुलक और मैंने देखा कि कैसे आतंक हर किसी के लिए आता है – और इसने एक ऐसे राष्ट्र को कैसे विकृत कर दिया है जो मुश्किल से एक दशक पहले अधिनायकवाद के वैश्विक चरम का प्रतिरूप प्रतीत होता था।

म्यांमार में आज, नागरिक सेना के लगातार बमबारी और आगजनी अभियान से डरे हुए हैं, जिसने पिछले साल दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र को पृथ्वी पर संघर्ष से सबसे अधिक प्रभावितफ़िलिस्तीनी क्षेत्रों के बाद, संघर्ष मॉनिटर एसीएलईडी के अनुसार, वे एक भर्ती कानून से घबराए हुए हैं जो किसी भी युवा पुरुष या महिला को अग्रिम पंक्ति में भेज सकता है। जब भी किसी चौकी पर कोई सिपाही फोन देखने की मांग करता है तो वे घबरा जाते हैं, कहीं ऐसा न हो कि कोई अनाप-शनाप संदेश या मीम उन्हें जेल में डाल दे। यह टली हुई निगाहों और अनुत्तरित प्रश्नों का देश है। लोग कोड में बात करते हैं, या बिल्कुल नहीं।

फरवरी 2021 में एक निर्वाचित सरकार को गिराने और शीर्ष अधिकारियों को नागरिक कपड़ों में छिपाने के बावजूद सेना भी डरी हुई है। तख्तापलट के बाद हथियार उठाने वाले लोकतंत्र समर्थक बलों द्वारा हत्याओं की एक श्रृंखला ने वर्दी पहनने वाले या जनरलों के साथ सहयोग करने वाले किसी भी व्यक्ति पर संदेह पैदा कर दिया है। सेना के अधिकारी जो ब्रीफकेस वाहकों के पीछे सार्वजनिक रूप से परेड करते थे, वे लगभग गायब हो गए हैं। व्यापारिक साथी जानते हैं कि वे भी झगड़ते जनरलों द्वारा सफाए के प्रति संवेदनशील हैं। कुछ लोग दुबई और स्व-निर्वासन के अन्य बंदरगाहों पर चले गए हैं।

दिसंबर के अंत से जनवरी के अंत तक, जुंटा ने चुनावों की एक श्रृंखला आयोजित की जिसमें कोई भी सच्चा विपक्ष सेना की प्रॉक्सी पार्टी को चुनौती नहीं दे सका। देश की सबसे बड़ी लोकतांत्रिक ताकत, जिसने तख्तापलट से पहले सेना से जुड़ी पार्टी को दो बार हराया था और म्यांमार पर शासन किया था, को भंग कर दिया गया था। फिर भी, जनरल परेशान थे। उन्होंने आधे से भी कम देश में मतदान कराया और सिविल सेवकों को देशभक्ति के प्रदर्शन के रूप में मतदान करने की चेतावनी दी।

चुनाव, जिसके कारण सेना की प्रॉक्सी पार्टी को अप्रत्याशित जीत मिली और जुंटा नेता यू मिन आंग ह्लाइंग को इस महीने राष्ट्रपति चुना गया, दुनिया को यह संकेत देने का एक प्रयास था कि म्यांमार व्यापार के लिए खुला है। टूटी हुई अर्थव्यवस्था को पुनर्जीवित करने के लिए सेना को स्थिरता और विदेशी निवेश की आवश्यकता है। इसके मीडिया आउटलेट्स ने उस वापसी की सराहना की जिसे सेना ने एक अद्वितीय राष्ट्रीय राजनीतिक विचारधारा माना है: “अनुशासित लोकतंत्र।”

लेकिन इस साल की शुरुआत में म्यांमार से यात्रा करते हुए, हमने देखा कि भय और निराशा केवल मेटास्टेसिस हो गई है। एसीएलईडी ने पाया कि पिछले साल, 13,700 से अधिक लोग मारे गए थे क्योंकि सेना ने अपने शासन के प्रतिरोध को खत्म करने की कोशिश की थी। नागरिकों पर हवाई हमले रिकॉर्ड स्तर पर हैं, जिनमें लड़ाकू जेट, हेलीकॉप्टर, कामिकेज़ ड्रोन और यहां तक ​​कि मारने के लिए पैराग्लाइडर भी शामिल हैं। सामान्य लक्ष्यों में स्कूल, अस्पताल और पूजा घर शामिल हैं।

17 जनवरी को, जब जुंटा म्यांमार के चुनावों में मंच-प्रबंधित वापसी का जश्न मना रहा था, दो लड़ाकू विमानों ने आन्यार के एक गांव में एक प्रीस्कूल और आश्रयों के वॉरेन पर सैकड़ों पाउंड के बम गिराए, जैसा कि देश के शुष्क हृदय क्षेत्र कहा जाता है। फिर उन्होंने मशीन-गन की गोलीबारी से गाँव को तबाह कर दिया। कुछ दिनों बाद, हम मलबे से गुज़रे, हमारे पैरों के नीचे मलबा बिखरा हुआ था। अपने घर के सामने वाली सड़क पर हुए विनाश का वर्णन करते हुए – विस्फोटों का तेज जो उसके सिर में रहता है, एक मरते हुए बच्चे की हल्की चीखें – को म्यो सान ने आँसू बहाए और आँसू बहाए।

उन्होंने कहा, “हम हमेशा डरे रहते हैं क्योंकि हम नहीं जानते कि वे हम पर कब हमला कर देंगे।” “मुझे नहीं पता कि यह कब ख़त्म होगा।”

प्रीस्कूल के खंडहरों में कमाल के घोड़ों का एक जोड़ा पड़ा हुआ था, साथ ही एक बच्चे की पहेली के साथ शांति के पक्षी कबूतर के लिए भी जगह थी।

संयुक्त राष्ट्र ने कहा कि म्यांमार की सेना ने महीने भर की मतदान अवधि के दौरान 400 से अधिक हवाई हमले किए।

मानवाधिकारों के लिए संयुक्त राष्ट्र के उच्चायुक्त वोल्कर तुर्क ने कहा, “म्यांमार के लोगों पर गहरी और व्यापक निराशा सेना द्वारा हाल ही में कराए गए चुनाव से और भी गहरी हो गई है।”

एक साक्षात्कार में, जुंटा के प्रवक्ता जनरल ज़ॉ मिन तुन ने कहा कि सेना के हवाई हमलों ने नागरिकों को नहीं, बल्कि विद्रोही मिलिशिया को निशाना बनाया। उन्होंने दिसंबर में पश्चिमी राखीन राज्य के एक अस्पताल पर सेना की बमबारी का जिक्र किया – जिसमें अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार मॉनिटरों के अनुसार 30 से अधिक नागरिक मारे गए थे।

उन्होंने कहा, “हमें पुख्ता जानकारी मिली है कि इस अस्पताल का इस्तेमाल आतंकवादी करते थे और जो लोग वहां अस्पताल में भर्ती थे, वे नागरिक नहीं थे।”

आतंक सिर्फ आसमान से नहीं उतरता. जैसे ही सेना प्रतिरोध बलों से क्षेत्र वापस लेती है या विद्रोही हमलों के आगे झुकती है, उसके सैनिक गांवों में घुस जाते हैं और घरों में ईंधन भर देते हैं। आन्यार में, हम अपने खोए हुए घरों पर रोते हुए निवासियों से मिले। जले हुए मलबे के बीच, सैनिक अक्सर ज़मीन पर बारूदी सुरंगें बिछा देते हैं। म्यांमार बारूदी सुरंगों से होने वाली मौतों के मामले में दुनिया में सबसे आगे हैबारूदी सुरंगों के इस्तेमाल को ख़त्म करने के लिए अभियान चला रहे एक समूह के अनुसार, यह एक ऐसा हथियार है जो असमान रूप से नागरिकों को मारता है।

म्यांमार के हृदय स्थल, जहां देश का बामर जातीय बहुमत केंद्रित है, में संकट पिछले साल आए भूकंप से और बढ़ गया था, जिसमें आधिकारिक तौर पर 4,000 लोग मारे गए थे, लेकिन संभवतः कहीं अधिक लोगों की जान चली गई थी। विद्रोहियों के समर्थक माने जाने वाले आन्यार के इलाकों में एक साल बाद भी जुंटा ने नुकसान की भरपाई के लिए कुछ नहीं किया है। पूर्व शाही राजधानी अवा, जिसे इनवा के नाम से भी जाना जाता है, में प्राचीन पगोडा एक समय विदेशी पर्यटकों को आकर्षित करते थे। अब उन्हें छोड़ दिया गया है, उनके स्तूप तोड़ दिए गए हैं, उनके बुद्धों को कुचल दिया गया है। स्थानीय लोग पुनर्निर्माण की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन देश का लगभग एक चौथाई हिस्सा तीव्र भूख से पीड़ित है.

पांच साल पहले तख्तापलट के बाद से, राजनीतिक अपराधों के सिलसिले में कम से कम 30,800 लोगों को गिरफ्तार किया गया हैएक कैदी अधिकार समूह के अनुसार। ऑरवेलियन आदेशों ने पश्चिमी सोशल मीडिया ऐप्स के उपयोग (लोगों के वास्तविक समाचार पढ़ने के डर से), दो पुरुषों द्वारा मोटरसाइकिल की सवारी करना (उनके द्वारा सैन्य-समर्थक लोगों की हत्या करने के डर से) और जेल में बंद नागरिक नेता दाऊ आंग सान सू की के जन्मदिन पर अपने बालों में फूल पहनना (इस डर से कि उनकी लोकप्रियता उन फूलों के माध्यम से बनी रहेगी जो उनके ट्रेडमार्क थे) को गैरकानूनी घोषित कर दिया है।

सेना ने खुद को उस देश से अलग कर लिया है जिसकी वह रक्षा करने का दावा करती है। इसका सोशल मीडिया खामोश है, इसके परिवार सामान्य समाज से अलग हो गए हैं। मांडले शहर में महल की खाई के भीतर, जो कभी हमलावर ब्रिटिशों द्वारा अपदस्थ शाही परिवार का घर था, एक सेना का अड्डा सोने की इमारतों से घिरा हुआ है, जैसे कि भव्यता की निकटता . मिन आंग ह्लाइंग को एक सुनहरी चमक प्रदान करेगी, जिन्होंने राष्ट्रपति बनने के लिए सैन्य कमांडर के रूप में अपना पद छोड़ दिया था। महल परिसर में प्रवेश करने वाले कुछ आगंतुकों को सैनिकों की तस्वीरें न लेने की चेतावनी दी जाती है – यह आज के म्यांमार के कुछ स्थानों में से एक है जहां उन्हें उनके प्राकृतिक आवास में देखा जा सकता है।

वर्षों से, सेना ने एक बहुजातीय देश को विखंडित होने से बचाने के लिए बार-बार सत्ता हथियाने को आवश्यक बताया है। लेकिन 2021 में इसका तख्तापलट वर्तमान गृहयुद्ध और भय के शासन के लिए उत्प्रेरक था।

यहां तक ​​कि भविष्य के विजयी अभिजात वर्ग को भी इसे जानना चाहिए। म्यांमार की वेस्ट प्वाइंट के समकक्ष रक्षा सेवा अकादमी में नामांकन कम हो गया है। तख्तापलट से पहले, प्रत्येक भर्ती में लगभग 500 कैडेट थे। प्रशिक्षकों और स्टाफ सदस्यों का कहना है कि आज यह 100 से भी कम है। स्नातक होने पर, नव नियुक्त अधिकारियों को एक दिन की राहत के बिना, सीधे अग्रिम पंक्ति में भेज दिया जाता है। उनके अधिकांश आरोप सिपाही हैं।

मांडले के बाहरी इलाके में, जैसे ही नदी किनारे के एक गांव में शाम ढली, एक टूटा हुआ पुल सूचीबद्ध हो गया, जो पिछले साल के भूकंप का सबूत है। गाँव के मंदिर के आसपास, केवल वृद्ध महिलाएँ और छोटे बच्चे ही शाम की हवा का आनंद लेने के लिए बाहर आए। ग्रामीणों ने कानाफूसी करते हुए कहा कि दो लोगों का अपहरण कर लिया गया था और उन्हें बंधक बना लिया गया था जब वे रात में नशे में धुत होकर घर लौट रहे थे। हम म्यांमार में जहां भी गए, युवाओं की अनुपस्थिति स्पष्ट थी। माना जाता है कि तख्तापलट के बाद से म्यांमार से कम से कम दो मिलियन लोग पड़ोसी थाईलैंड में भाग गए हैं, जिनमें से कई लोग भर्ती से बचने के लिए भाग गए हैं।

जो रह जाते हैं उन्हें कभी भी आतंक का सामना करना पड़ता है। 400 से अधिक लोगों पर चुनाव सुरक्षा कानून का उल्लंघन करने का आरोप लगाया गया था। उल्लंघनों में “क्रांति” शब्द का उपयोग शामिल है। चुनाव का विरोध करने पर एक युवक को 49 साल की सजा दी गई। उनके भाई, को विन, जिन्होंने सेना के डर से छोटे नाम से पहचाने जाने के लिए कहा था, को नवंबर में जेल से रिहा कर दिया गया था। सैन्य यातना कई रूपों में आती थी: उसका शरीर भुने हुए पक्षी की तरह तना हुआ था, सेना के जूते उसके चेहरे को रौंद रहे थे, सिगरेट उसकी त्वचा को झुलसा रही थी।

“उस समय, मैं उनकी जेब में एक मेंढक था,” को विन ने कहा, उसकी आवाज़ और हाथ कांपते हुए, उसकी कमजोरी को याद करते हुए। “म्यांमार में युवाओं के लिए, हमें कोई उम्मीद नहीं है।”