International- व्हाइट हाउस ने बॉलरूम प्रोजेक्ट के लिए विदेशी स्टील सुरक्षित किया -INA NEWS

राष्ट्रपति ट्रम्प ने अमेरिकी इस्पात उद्योग का समर्थन किया है, इसे मजबूत करने और निर्माताओं को विदेशी प्रतिस्पर्धियों से बचाने के लिए विदेशी धातुओं पर कठोर टैरिफ लगाने का वादा किया है।

संवेदनशील और निजी बातचीत पर चर्चा करने के लिए नाम न छापने की शर्त पर बात करने वाले योजनाओं से परिचित दो लोगों के अनुसार, फिर भी व्हाइट हाउस ने . ट्रम्प की 400 मिलियन डॉलर की बॉलरूम परियोजना के लिए दान में दिए गए विदेशी स्टील के लाखों डॉलर सुरक्षित किए हैं।

लोगों ने कहा कि लक्ज़मबर्ग स्थित कंपनी आर्सेलरमित्तल, जो दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी स्टील निर्माता है, बॉलरूम परियोजना की संरचना के लिए स्टील उपलब्ध करा रही है। उन्होंने कहा कि स्टील का उत्पादन यूरोप में किया जाता है, जहां आर्सेलरमित्तल का बड़ा उत्पादन केंद्रित है।

व्हाइट हाउस ने दान के विवरण का खुलासा नहीं किया है, लेकिन . ट्रम्प ने पिछले अक्टूबर में कहा था कि उन्हें बॉलरूम के लिए $37 मिलियन मूल्य के स्टील के दान की पेशकश की गई थी।

राष्ट्रपति की यह टिप्पणी व्हाइट हाउस द्वारा अपने टैरिफ में समायोजन करने से कुछ ही दिन पहले आई है, जिससे आर्सेलरमित्तल को अपने कनाडाई संयंत्र से ऑटोमोटिव स्टील के निर्यात पर लागू टैरिफ में आधे में कटौती करके लाभ हो सकता है।

. ट्रम्प ने दावा किया है कि उनके बॉलरूम के निर्माण के लिए करदाताओं को कोई परेशानी नहीं है, जिसकी लागत राष्ट्रपति के स्वयं के अनुमान के अनुसार 100 प्रतिशत बढ़ गई है। लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे अधिक पहचानी जाने वाली इमारत में बने बॉलरूम के लिए विदेशी स्टील का उपयोग उन घरेलू कंपनियों और यूनियनों को नाराज कर सकता है जो अमेरिकी उद्योग को बढ़ावा देने की कोशिश कर रहे हैं।

राष्ट्रपति ने कहा है कि उन्होंने प्रमुख तकनीकी और क्रिप्टो कंपनियों सहित धनी दानदाताओं से बॉलरूम के लिए पहले ही धन जुटा लिया है, और व्यवसायों ने संरचना के लिए सभी स्टील और एयर कंडीशनिंग दान करने का वादा किया है।

उन्होंने एयर कंडीशनिंग के दाता के रूप में एक अमेरिकी कंपनी कैरियर की पहचान की, लेकिन यह नहीं बताया कि कौन सा व्यवसाय स्टील प्रदान करेगा। व्हाइट हाउस ने परियोजना के लिए कुछ दानदाताओं के नाम सार्वजनिक कर दिए हैं, लेकिन अन्य को गुप्त रखने की अनुमति दी है।

आर्सेलरमित्तल ने टिप्पणी करने से इनकार कर दिया। व्हाइट हाउस के प्रवक्ता डेविस इंगले ने कहा कि . ट्रम्प “व्हाइट हाउस को सुंदर बना रहे हैं और करदाताओं को कोई कीमत दिए बिना उसे वह गौरव दे रहे हैं जिसका वह हकदार है – जिसका हर किसी को जश्न मनाना चाहिए।”

उन्होंने कहा: “केवल ट्रम्प डिरेंजमेंट सिंड्रोम के गंभीर मामले वाले लोगों को ही इसमें कोई समस्या होगी।”

. ट्रम्प ने पिछले अक्टूबर में व्हाइट हाउस के एक कार्यक्रम में बॉलरूम के धनी दानदाताओं के लिए दान किए गए स्टील के बारे में बात की थी और कहा था कि एक “महान स्टील कंपनी” ने परियोजना को सुविधाजनक बनाने के लिए उन्हें उपहार देने के लिए उनसे संपर्क किया था।

“उन्होंने कहा, ‘सर, मैं आपके बॉलरूम के लिए स्टील दान करना चाहूंगा,” . ट्रम्प ने भीड़ से कहा। “मैंने कहा: ‘वाह, यह अच्छा है।’ और मुझे पता चला – ‘स्टील कितने का है?’ मैंने ठेकेदार को बुलाया. ‘सर, यह 37 मिलियन डॉलर में बिका है।’ मैंने कहा, ‘यह एक अच्छा दान है, है ना?’”

. ट्रम्प ने धातु का वर्णन “कचरा स्टील के विपरीत महान स्टील के रूप में किया, क्योंकि वे चारों ओर बहुत सारा कचरा डंप करते हैं। आप जानते हैं, स्टील हर चीज की तरह है, जिसमें मनुष्य भी शामिल हैं। स्टील उच्च गुणवत्ता वाला हो सकता है, और यह निम्न गुणवत्ता वाला भी हो सकता है। वह यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि यह उच्च गुणवत्ता वाला हो।”

टिप्पणी के दो दिन बाद, व्हाइट हाउस ने जारी किया एक लंबी और कानूनी घोषणा एक प्रावधान के साथ जिससे आर्सेलरमित्तल को लाभ होगा। दस्तावेज़ ने ट्रकों, बसों और ऑटो पार्ट्स पर टैरिफ में विभिन्न समायोजन किए।

उद्घोषणा में वाणिज्य सचिव हॉवर्ड लुटनिक को कनाडा या मैक्सिको में सुविधाएं संचालित करने वाले और अमेरिकी निर्माताओं को कारों या ट्रकों की आपूर्ति करने वाले एल्यूमीनियम या स्टील उत्पादकों के लिए आधे टैरिफ तक कम करने के लिए अधिकृत करने का प्रावधान शामिल था। दस्तावेज़ में कहा गया है कि समायोजन एल्युमीनियम या स्टील की मात्रा तक सीमित होगा “जैसा कि सचिव द्वारा निर्धारित किया गया है, नव प्रतिबद्ध संयुक्त राज्य अमेरिका की उत्पादन क्षमता के बराबर”।

आर्सेलरमित्तल कनाडा में ऑटोमोटिव स्टील बनाती है जिसे संयुक्त राज्य अमेरिका में निर्यात किया जाता है। कंपनी ने पिछले साल भी इसके लिए प्रतिबद्धता जताई थी एक सुविधा का विस्तार अलबामा में, जो प्रावधान के लिए अर्हता प्राप्त करने में मदद कर सकता है।

व्हाइट हाउस के एक अधिकारी ने नाम बताने से इनकार कर दिया क्योंकि वह इस विषय पर सार्वजनिक रूप से बोलने के लिए अधिकृत नहीं थे, उन्होंने इस विचार पर जोर दिया कि दान और टैरिफ छूट के बीच कोई संबंध था, उन्होंने इस लिंक को “कमजोर” बताया। अधिकारी ने कहा कि न तो आर्सेलरमित्तल और न ही किसी अन्य कंपनी को अभी तक टैरिफ छूट प्राप्त हुई है जो उद्घोषणा में उल्लिखित थी, उन्होंने कहा कि इस प्रावधान से अन्य स्टील कंपनियों को भी लाभ होगा।

इस्पात उद्योग को पुनर्जीवित करना . ट्रम्प की व्यापार नीतियों का फोकस रहा है। राष्ट्रपति ने पहली बार 2018 में विदेशी स्टील पर 25 प्रतिशत टैरिफ लगाया था। पिछले जून में, उन्होंने इसे दोगुना करके 50 प्रतिशत कर दिया, जो अमेरिकी बाजार से विदेशी धातुओं को रोकने और अधिक घरेलू उत्पादन को प्रोत्साहित करने का एक प्रयास था।

अमेरिकी स्टील कंपनियों के प्रतिनिधियों ने कहा कि स्टील टैरिफ को लेकर संवेदनशीलता को देखते हुए, ऐसी प्रतिष्ठित अमेरिकी इमारत के लिए विदेशी स्टील स्वीकार करने का विकल्प अमेरिकी उत्पादकों को नाराज कर सकता है।

उत्तरी अमेरिकी इस्पात निर्माताओं का प्रतिनिधित्व करने वाले व्यापार समूह, स्टील मैन्युफैक्चरर्स एसोसिएशन के कार्यकारी उपाध्यक्ष ब्रैंडन फैरिस ने एक बयान में कहा कि घरेलू इस्पात उद्योग टैरिफ के कारण “पुनरुत्थान का अनुभव कर रहा है”, और राष्ट्रपति को अपनी परियोजनाओं के लिए जो भी स्टील की आवश्यकता होगी, वह आपूर्ति कर सकता है।

उन्होंने कहा, “हमारे सदस्य राष्ट्रपति के बुनियादी ढांचे और विनिर्माण प्राथमिकताओं को जीवन में लाने के लिए आवश्यक उच्च गुणवत्ता वाले, अमेरिकी निर्मित स्टील की आपूर्ति करने के लिए तैयार हैं।”

आर्सेलरमित्तल दुनिया भर में फैली धातु और खनन कंपनी है। यह फ्रांस, जर्मनी, ब्राजील, कनाडा, भारत और अन्य स्थानों में इस्पात का उत्पादन करता है। कंपनी ने पिछले साल अलबामा में उत्पादन करने वाले एक संयंत्र का अधिग्रहण पूरा किया इलेक्ट्रिक वाहन मोटरों में उपयोग किया जाने वाला एक प्रकार का स्टीलऔर है दूसरी योजना बना रहे हैं आस-पास। सुविधाएं आंशिक रूप से इसे विदेशी धातुओं पर . ट्रम्प के टैरिफ के प्रभाव से बचाएंगी।

व्हाइट हाउस के एक अधिकारी ने इस बात पर जोर दिया कि आर्सेलरमित्तल एक विदेशी कंपनी है, लेकिन यह अलबामा में निप्पॉन स्टील और मिनेसोटा में एक लोहे की खदान के साथ संयुक्त उद्यम के माध्यम से अमेरिकी अर्थव्यवस्था को लाभ पहुंचा रही है। अधिकारी ने इस बात से भी इनकार किया कि आर्सेलरमित्तल को दान के बदले में कुछ मिला है.

आर्सेलरमित्तल का गठन 2007 में हुआ था जब भारतीय मूल के अरबपति और कारोबारी दिग्गज लक्ष्मी एन. मित्तल के स्वामित्व वाली एक स्टील कंपनी ने यूरोपीय स्टील की दिग्गज कंपनी आर्सेलर का अधिग्रहण कर लिया था।

कंपनी के अध्यक्ष और पूर्व मुख्य कार्यकारी . मित्तल, . ट्रम्प के मुखर समर्थक रहे हैं। उसकी प्रशंसा कर रहे हैं 2020 में नई दिल्ली में एक बिजनेस राउंड टेबल में।

टैरिफ ने अमेरिकी बाज़ारों में स्टील निर्यात को और अधिक महंगा बना दिया है। लेकिन इसके परिणामस्वरूप उन्होंने वैश्विक स्टील की कीमतें भी बढ़ा दी हैं, जिससे . मित्तल के व्यवसाय को लाभ हुआ है। . मित्तल ने चीनी इस्पात निर्यात पर व्यापार प्रतिबंध लगाने के . ट्रम्प के प्रयासों की सराहना की। और अमेरिकी टैरिफ के जवाब में, . मित्तल दृढ़तापूर्वक निवेदन करना यूरोपीय संघ यूरोपीय इस्पात के अपने व्यापार संरक्षण को बढ़ाएगा।

. मित्तल का . ट्रम्प के पहले कार्यकाल में उनके वाणिज्य सचिव विल्बर रॉस के साथ व्यापारिक सौदों का एक लंबा इतिहास रहा है। . रॉस ने . मित्तल की फर्म को एक स्टील कंपनी बेची और वाणिज्य सचिव के रूप में पुष्टि होने तक आर्सेलरमित्तल के निदेशक मंडल में कार्य किया।

. मित्तल गोल्डमैन सैक्स के बोर्ड सदस्य और भारत में तेल रिफाइनरी व्यवसाय के आंशिक मालिक भी हैं। फाइनेंशियल टाइम्स ने खबर दी है पिछले अक्टूबर में रिफाइनरी ने संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप द्वारा स्वीकृत जहाजों पर परिवहन किया जाने वाला रूसी तेल खरीदा था। यह बाद में रुका खरीदारी.

केनेथ पी. वोगेल रिपोर्टिंग में योगदान दिया।