International News – रूस-पश्चिम कैदी अदला-बदली में रिहा हुए पत्रकार पावेल रुबत्सोव कौन हैं? – #INA
एक गंजा, दाढ़ी वाला आदमी, दो बैग लेकर विमान की सीढ़ियों से नीचे उतर रहा था, फिर उसने अभिवादन के लिए अपना दाहिना हाथ आगे बढ़ाया।
उनकी काली टी-शर्ट पर स्टॉर्मट्रूपर की छवि थी, जो जॉर्ज लुकास की स्टार वार्स फिल्मों का एक सैनिक था। चरित्र के नीचे, चार शब्द लिखे थे: “आपके साम्राज्य को आपकी ज़रूरत है।”
42 वर्षीय पाब्लो गोंजालेज यागुए, जिन्हें पावेल रूबत्सोव के नाम से भी जाना जाता है, एक स्पेनिश-रूसी पत्रकार हैं – और स्टार वार्स के स्पष्ट प्रशंसक हैं – वे शीत युद्ध के बाद से रूस और पश्चिम के बीच सबसे बड़ी कैदी अदला-बदली का हिस्सा थे।
रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन भी मास्को के व्नुकोवो अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर उनके आगमन की प्रतीक्षा कर रहे थे तथा उनका हाथ बढ़ा रहे थे।
2 अगस्त को हुई इस बातचीत में 26 लोग शामिल थे, जिनमें रूस की संघीय सुरक्षा सेवा (FSB) के कथित हत्यारे वादिम कसीकोव, वॉल स्ट्रीट जर्नल के संवाददाता इवान गेर्शकोविच, तथा रूसी विपक्षी राजनेता व्लादिमीर कारा-मुर्जा और इल्या याशिन शामिल थे।
कहा जाता है कि अंतिम दो लोग रुबत्सोव द्वारा अपने मास्को संचालकों को दी गई रिपोर्ट के निशाने पर थे।
रुबत्सोव, जिस पर पोलिश सुरक्षा सेवाओं ने रूस की सैन्य खुफिया एजेंसी के लिए काम करने का आरोप लगाया है, ने कभी भी रूसी जासूस होने की बात स्वीकार नहीं की है।
उन्हें 27 फरवरी, 2022 को पोलिश शहर प्रेज़ेमिस्ल में रूस के आक्रमण के बाद यूक्रेनी शरणार्थियों की आमद पर रिपोर्टिंग करते समय गिरफ्तार किया गया था।
कुछ दिन पहले, उन्होंने पूर्वी यूक्रेन से रिपोर्टिंग की थी, लेकिन यूक्रेनी सुरक्षा सेवाओं ने उन्हें देश छोड़ने को कहा था।
1982 में मास्को में जन्मे रुबत्सोव को जन्म से ही दोहरी पहचान मिली थी। उनकी स्पेनिश पहचान उनकी मां से है जबकि उनके पिता रूसी हैं।
नौ साल की उम्र में, जब उनके माता-पिता का तलाक हो गया, तो वे अपनी मां के साथ स्पेन चले गए। वे बास्क देश और फिर कैटेलोनिया में बस गए। स्पेनिश नागरिकता मिलने के बाद, उन्होंने एक नया नाम भी रखा: पाब्लो गोंजालेज यागुए। लेकिन उन्होंने अपना रूसी पासपोर्ट कभी नहीं छोड़ा।
स्पेन में उन्होंने स्लाविक और सुरक्षा अध्ययन का अध्ययन किया; एक बास्क महिला, ओइहाना गोइरीना से विवाह किया, जिनसे उनके तीन बच्चे हुए; और एक पत्रकार के रूप में अपना कैरियर शुरू किया।
गोइरिना कम से कम 2016 से रुबत्सोव की पार्टनर नहीं रही हैं।
उन्होंने ला सेक्स्टा और पब्लिको जैसे कई स्पेनिश मीडिया आउटलेट्स के लिए काम किया और पूर्व सोवियत संघ में संघर्षों में विशेषज्ञता हासिल की। उन्होंने क्रीमिया के विलय, अज़रबैजान और आर्मेनिया के बीच नागोर्नो-काराबाख संघर्ष और क्षेत्र के अन्य अलगाववादी गणराज्यों को कवर किया।
रुबत्सोव के एक दोस्त ने नाम न बताने की शर्त पर अल जजीरा को बताया, “वह खुद को बास्क, स्पैनियार्ड, कैटलन और रूसी के रूप में पहचानता था। उसने अपने अंदर इन सभी पहचानों के लिए जगह बना ली थी।”
“वह बुद्धिमान, होशियार और हास्य की बेहतरीन समझ रखने वाले व्यक्ति थे। उनके साथ समय बिताना बहुत अच्छा लगता था, चाहे आप फुटबॉल देखना चाहते हों, कोई राजनीतिक बहस या नृत्य। लोग उनके पास आते थे।”
उनकी गिरफ़्तारी के बाद, रिपोर्टर्स विदाउट बॉर्डर्स और एमनेस्टी इंटरनेशनल सहित अधिकार समूहों ने पोलैंड की आलोचना की कि उसने उन्हें बिना किसी सुनवाई के जेल में रखा। स्पेन में उनकी रिहाई का उत्साहपूर्वक स्वागत किया गया।
स्पेन के सबसे बड़े पत्रकारिता संगठन फेडरेशन ऑफ जर्नलिस्ट्स एसोसिएशन ऑफ स्पेन ने लिखा, “हालांकि कोई सबूत नहीं दिया गया, लेकिन उनकी गिरफ्तारी रूस के पक्ष में जासूसी के संदेह के आधार पर उचित ठहराया गया था, जिसे साबित नहीं किया जा सका।”
पोलैंड में, जहां रुबत्सोव 2019 से रह रहे थे, तथा रूसी विपक्षी हलकों में, जहां वे चले गए थे, माहौल कम उत्सवपूर्ण रहा है।
उनके तीन मित्रों ने नाम न बताने की शर्त पर अल जजीरा को बताया कि जो लोग उन्हें जानते थे, वे नाराज और ठगा हुआ महसूस कर रहे हैं तथा स्पष्टीकरण मांग रहे हैं, जो उन्होंने अभी तक नहीं दिया है।
‘एकाधिक पहचान वाले लोग सुरक्षा सेवाओं के लिए उपयोगी होते हैं’
एक जाँच पड़ताल मई 2023 के स्वतंत्र रूसी मीडिया आउटलेट एजेंट्सवो द्वारा की गई जांच में पाया गया कि रुबत्सोव ने रूसी विपक्ष की गतिविधियों और विशेष रूप से झन्ना नेमत्सोवा, जिनसे उन्होंने 2016 में मित्रता की थी, की गतिविधियों पर रूस की सैन्य खुफिया एजेंसी जीआरयू को विस्तृत रिपोर्ट प्रदान की थी। नेमत्सोवा विपक्षी नेता बोरिस नेमत्सोव की बेटी हैं, जिन्हें 2015 में क्रेमलिन के ठीक बाहर गोली मारकर हत्या कर दी गई थी।
कथित तौर पर उसने उसके कंप्यूटर से दस्तावेज डाउनलोड किए, अपने संचालकों को बोरिस नेमत्सोव फाउंडेशन के कार्यक्रमों में मिले रूसी विपक्षी नेताओं की गतिविधियों के बारे में जानकारी दी और अपने काम के लिए वित्तीय पारिश्रमिक पर चर्चा की। जांच के अनुसार, इस जानकारी ने पोलैंड में उसके कारावास का आधार प्रदान किया।
एजेंट्सवो ने यह भी बताया कि 2017 में रुबत्सोव ने जीआरयू एजेंट सर्गेई टर्बिन के साथ एक ही विमान में यात्रा की थी। इसने कहा कि उनके टिकट एक ही समय में एक ही बैंक खाते का उपयोग करके खरीदे गए थे।
रूसी खोजी पत्रकार और रूसी सुरक्षा सेवाओं की विशेषज्ञ इरिना बोरोगन, जो नेमत्सोवा की संस्था के ज़रिए रुबत्सोव से मिली थीं, ने अल जजीरा को बताया, “वह बहुत अच्छे इंसान और बहुत प्रतिभाशाली पत्रकार थे। मैंने तुरंत उन्हें पहचान लिया कि वह संघर्षों को कवर करने वाले व्यक्ति हैं। हम एक-दूसरे को समझते थे।”
“फिर पता चला कि उनके पिता ने भी पत्रकार की आड़ में रूसी खुफिया एजेंसी के लिए काम किया है। कई पहचान वाले लोग सुरक्षा सेवाओं के लिए उपयोगी होते हैं। रूसी खुफिया एजेंसी के लिए काम करना अक्सर एक पारिवारिक प्रयास होता है।”
बोरोगन को इसमें कोई संदेह नहीं है कि रुबत्सोव क्रेमलिन के लिए एक महत्वपूर्ण संपत्ति थे।
“पुतिन ने उनके लिए आवाज़ उठाई। आखिरकार, पश्चिम में हैकिंग या सूचना एकत्र करने के लिए रूसी पासपोर्ट वाले कई और लोग जेल में बंद हैं। तथ्य यह है कि वह स्वैप सूची में शामिल हो गया, इसका मतलब है कि वह मूल्यवान था,” उसने कहा।
जासूसी उपन्यासों के पोलिश लेखक और पूर्व खुफिया अधिकारी ब्लाडजिमिएर्ज़ सोकोलोव्स्की उर्फ विन्सेंट वी सेवरस्की बोरोगन के आकलन से सहमत थे, लेकिन उन्होंने यह भी कहा कि पत्रकार कभी-कभार ही अच्छे जासूस बन पाते हैं।
उन्होंने कहा, “पत्रकार ऐसे लोग होते हैं जो चमकना पसंद करते हैं और तथ्यों को तोड़-मरोड़ कर पेश करते हैं। उनके साथ काम करना अक्सर जोखिम भरा होता है क्योंकि इसमें बहुत समय और परीक्षण लगता है।”
“हालांकि, इसके साथ ही पत्रकारिता खुफिया अधिकारियों के लिए एक बेहतरीन कवर है क्योंकि पत्रकारों के पास लोगों, राजनेताओं से मिलने और संवेदनशील जानकारी तक पहुंचने के अच्छे कारण होते हैं। मैं कई खुफिया अधिकारियों को जानता हूं जिन्होंने अपनी पूरी जिंदगी पत्रकारों के रूप में काम किया है।”
Credit by aljazeera
This post was first published on aljazeera, we have published it via RSS feed courtesy of aljazeera
