International- अयातुल्ला के अंतिम संस्कार में – द न्यूयॉर्क टाइम्स -INA NEWS

बहुत कुछ हो रहा है. पिछले महीने राष्ट्रपति ट्रंप ने मध्य पूर्व में शांति की घोषणा की थी. कल, उन्होंने कहा कि ईरान समझौता “खत्म” हो गया है। उद्दंड ईरान उसे वह नहीं दे रहा जो वह चाहता है। उस पर और अधिक जानकारी नीचे दी गई है।

अवज्ञाकारी की बात करें तो: ईरान में, पूर्व सर्वोच्च नेता अली खामेनेई के लिए एक सप्ताह तक चलने वाला बहुनगरीय अंतिम संस्कार आज उनके जन्मस्थान और शिया इस्लाम के सबसे पवित्र शहरों में से एक, मशहद शहर में उनके दफ़न के साथ समाप्त हो रहा है। सैकड़ों-हजारों शोक संतप्त लोग उनके ताबूत के पीछे चल रहे हैं। मैंने अपने सहकर्मी आब्दी लतीफ़ दाहिर से, जो ईरान में जुलूसों को देख रहे थे, बात की कि इस क्षण का देश के लिए क्या अर्थ है।

ईरान में शोक, अवज्ञा और तमाशा

आब्दी, आप ईरान में हैं इस अविश्वसनीय क्षण में. यह किस तरह का है?

मैंने राजकीय अंत्येष्टि, सामूहिक विरोध प्रदर्शनों और प्रमुख धार्मिक समारोहों पर रिपोर्ट की है, लेकिन ईरान में इन घटनाओं का पैमाना और तीव्रता मेरे द्वारा देखी गई किसी भी घटना से कहीं अधिक है। चाहे वास्तविक दुःख, धार्मिक विश्वास, इतिहास की भावना या किसी संयोजन से प्रेरित हो, प्रदर्शन पर मौजूद भावनाओं को नज़रअंदाज करना असंभव है।

तेहरान के बारे में किस बात ने आपको सबसे अधिक प्रभावित किया है?

मूल रूप से, दो तेहरान थे: रूढ़िवादी पोशाक में लोग थे, चादर में महिलाएं थीं। लेकिन उनके ठीक बगल में एक धर्मनिरपेक्ष, अधिक उदार भीड़ थी: रंगे हुए बाल और फिटेड टॉप वाली महिलाएं मोटरसाइकिल चला रही थीं। शॉर्ट्स पहने पुरुष एकल महिला गायकों वाला संगीत सुन रहे हैं, जो आधिकारिक तौर पर प्रतिबंधित है। यह एक अनुस्मारक था कि ईरान एक-आयामी नहीं है।

आखिरी बार हमने सड़क पर ऐसी भीड़ जनवरी में शासन विरोधी प्रदर्शनों के दौरान देखी थी। अब यह शोक मनाने वाली भीड़ के साथ कैसे मेल खाता है? इसमें से कितना, यदि कोई हो, सुनियोजित है?

ईरान की सरकार के पास स्पष्ट रूप से इस अंतिम संस्कार की तैयारी के लिए वर्षों का समय है। हमने यह प्रदर्शन देखा कि सरकार राजनीतिक रंगमंच को कितनी अच्छी तरह समझती है और ताकत दिखाने के लिए तमाशा, प्रतीकवाद और कल्पना का उपयोग कैसे किया जाता है। उन्होंने कहा, इन भीड़ को पूरी तरह से सुनियोजित मानकर खारिज करना गलत होगा। अयातुल्ला के पास स्पष्ट रूप से वास्तविक अनुयायी थे, और जिन लोगों से हमने बात की उनमें से कई ने कहा कि वे स्वेच्छा से अपना दुख और सबसे बढ़कर, अपनी अवज्ञा व्यक्त करने आए थे।

लेकिन अनसुलझे गुस्से और दर्द की पृष्ठभूमि में शोक के दृश्य भी सामने आए। कई ईरानियों के लिए, अयातुल्ला खामेनेई की विरासत सरकार द्वारा असहमति के हिंसक दमन से अविभाज्य बनी हुई है, जिसमें राष्ट्रव्यापी विरोध प्रदर्शन भी शामिल हैं, जिन्हें घातक कार्रवाई का सामना करना पड़ा।

क्या ऐसा कोई एहसास है कि युद्ध ने लोगों को उनकी सरकार के पक्ष में एकजुट कर दिया है?

वहां बड़ी संख्या में ट्रंप विरोधी और इजराइल विरोधी पोस्टर लगे हुए थे. एक से अधिक बार, लोगों ने मुझसे कहा कि ट्रम्प स्वतंत्र दुनिया के दुश्मन थे, उसके नेता नहीं; कुछ ने कहा कि वे उसे मारा हुआ देखना चाहते थे। साथ ही, हमने उन ईरानियों से भी बात की जो अयातुल्ला और उसके शासन के आलोचक थे। लेकिन उनमें से कुछ ने कहा कि अगर बदलाव आना है, तो यह ईरान के भीतर से आना चाहिए, विदेशी सैन्य कार्रवाई या उनके देश के नेता की हत्या के माध्यम से नहीं। कई लोगों ने हमें बताया कि अमेरिका-इजरायल युद्ध ने आम ईरानियों के लिए जीवन को कठिन बना दिया है, और इस वास्तविकता ने राष्ट्रवादी भावना को मजबूत किया है, यहां तक ​​कि सरकार का विरोध करने वाले कुछ लोगों के बीच भी।

खमेनेई की हत्या ने युद्ध को भड़का दिया। ईरानी अधिकारी उनकी मौत का इस्तेमाल भावनाओं को भड़काने के लिए कैसे कर रहे हैं?

सरकार और खामेनेई के समर्थक उन्हें पैगंबर मुहम्मद के पोते इमाम हुसैन से जोड़ रहे हैं, जिनकी कर्बला (इराक में) में शहादत शिया पहचान के केंद्र में है। शिया जिसे अत्याचार और अन्याय मानते हैं, उसके खिलाफ हुसैन का रुख शिया इस्लाम के परिभाषित आख्यानों में से एक है, और खामेनेई के समर्थक उस प्रतीकवाद का सहारा ले रहे हैं, उन्हें ऐसे व्यक्ति के रूप में चित्रित कर रहे हैं जो अमेरिका और इज़राइल के लिए खड़ा हुआ और उस संघर्ष में मारा गया। जिन लोगों से हमने बात की उनमें से कई लोगों के लिए, यह उनकी मृत्यु को एक गहरा धार्मिक अर्थ देता है। वे उनकी शहादत को उनकी विरासत को मजबूत करने और उसे नया जीवन देने के रूप में देखते हैं।

आब्दी, आपने मुश्किल जगहों पर रिपोर्टिंग में अपना अच्छा योगदान दिया है। इसकी तुलना कैसे की जाती है?

हमें अंतिम समय में अपना वीज़ा प्राप्त हुआ। यहां रिपोर्टिंग बहुत सावधानी से प्रबंधित की जाती है। सरकार ने निर्धारित किया कि विदेशी पत्रकार किन समारोहों में भाग ले सकते हैं, और हमारी रिपोर्टिंग के दौरान, हमारे साथ सरकार द्वारा प्रदत्त अनुवादक और मार्गदर्शक भी थे। यह अनिवार्य रूप से वही आकार देता है जो आप देखते हैं और जिससे आप बात करते हैं। कैमरे पर बोलने के इच्छुक अधिकांश लोगों ने खमेनेई समर्थक विचार व्यक्त किए, लेकिन मुझे नहीं लगता कि किसी को यह मान लेना चाहिए कि ये आवाजें सभी ईरानियों का प्रतिनिधित्व करती हैं।

कुछ आवाजें ऐसी थीं जो खुले तौर पर आलोचनात्मक थीं और रिकॉर्ड पर बोल रही थीं। लेकिन हमें ऐसे कई लोग मिले जो स्पष्ट रूप से बात करने में सहज महसूस नहीं करते थे। कुछ ने तुरंत मना कर दिया, और अन्य हमारे पूछने से पहले ही चले गए। इसलिए जब हम लोगों को रिपोर्ट करने और उनसे बात करने में सक्षम थे, तो सावधानी की एक अचूक भावना भी थी।

और यह देखते हुए कि हमारे पास ज़मीन पर कितने कम लोग हैं, ईरान के बारे में आपकी अन्य धारणाएँ क्या थीं? आपकी यात्रा की कुछ मुख्य बातें क्या थीं?

बिना किसी सवाल के, यह लोगों की दयालुता थी। बार-बार, लोग सच्ची जिज्ञासा और गर्मजोशी के साथ यह पूछने आते थे कि मैं कहाँ से हूँ। जब मैंने सोचा कि मैं तेहरान की गर्मी में पिघलने वाला हूं, तो बिल्कुल अजनबी मुझे बचाने के लिए पानी की बोतलें और शरबत (गुलाब जल से बना एक ठंडा पेय) के गिलास लेकर सामने आए। और फिर खाना था. एक रात के खाने में मैंने नारंगी-केसरिया चिकन व्यंजन खाया जो इतना अच्छा था कि मैं तब से सचमुच इसके बारे में सोच रहा हूं। अगर कोई एक चीज़ है जो मैं चाहता हूँ कि मैं अपने सूटकेस में पैक कर सकूँ, तो वह रात का खाना होगा!

संबंधित: नजफ और कर्बला शहरों में खामेनेई के स्मरणोत्सव में सैकड़ों हजारों इराकियों ने भाग लिया।

ईरान पर ट्रम्प के पास विकल्प कम

संयुक्त राज्य अमेरिका और ईरान के बीच अस्थिर संघर्ष विराम बुधवार को टूटने के करीब पहुंच गया। अमेरिकी सेना ने कहा कि उसने ईरान के खिलाफ हमलों की एक नई श्रृंखला शुरू कर दी है, इसके कुछ ही घंटों बाद ट्रंप ने कहा कि उन्हें लगता है कि दोनों देशों के बीच तीन सप्ताह पुराना संघर्ष विराम “खत्म” हो गया है। हमारे लाइव अपडेट का पालन करें।

मेरे सहयोगी डेविड सेंगर लिखते हैं, ट्रम्प के पास अप्रिय विकल्प रह गए हैं। वह युद्ध संचालन फिर से शुरू कर सकता है या ईरानी बंदरगाहों की नाकाबंदी फिर से लागू कर सकता है। या वह न तो युद्ध और न ही शांति का चुनाव कर सकता था, फारस की खाड़ी में समय-समय पर होने वाली झड़पों के साथ, समय-समय पर बातचीत भी होती रहती थी।

एक विशेषज्ञ ने डेविड से कहा, “समस्या यह है कि सभी विकल्प – सहना, आगे बढ़ना या सहमत होना – अलग-अलग तरीकों से अनाकर्षक हैं।” “संभावित परिणाम निम्न-स्तरीय, जैसे को तैसा हमलों की एक सतत श्रृंखला है, जिसके बाद मध्यस्थों द्वारा उन्मत्त कूटनीति, एक नए और नाजुक युद्धविराम का उद्भव, और फिर शायद हमलों का एक और दौर होगा।”

अन्य समाचार

• ट्रंप ने कहा कि अमेरिका यूक्रेन को पैट्रियट वायु रक्षा प्रणाली बनाने का लाइसेंस देगा, जो कीव को रूसी मिसाइल हमलों से बचाने में मदद कर सकता है।

• सुदूर दक्षिणपंथी नेता मरीन ले पेन ने एक छोटे से फ्रांसीसी शहर में अपना राष्ट्रपति अभियान शुरू किया, जिसके एक दिन बाद एक अदालत ने फैसला सुनाया कि वह फिर से कार्यालय के लिए दौड़ सकती हैं।

• तुर्की में नाटो शिखर सम्मेलन में, ट्रम्प ने ईरान के खिलाफ युद्ध में शामिल नहीं होने के लिए फ्रांस, जर्मनी, इटली और ब्रिटेन को डांटा और स्पेनियों को “निराशाजनक” कहा। कुछ घंटों बाद, उन्होंने कहा कि नेताओं के बीच “जबरदस्त प्यार” था।

• न्यूयॉर्क टाइम्स द्वारा प्राप्त एक आंतरिक रिपोर्ट में पाया गया कि अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय के अभियोजक करीम खान ने यौन उत्पीड़न किया था।

• ब्रिटिश दक्षिणपंथी नेता निगेल फराज, जो संसद में अपनी सीट से इस्तीफा दे रहे हैं, कूड़े के डिब्बे वाले उम्मीदवार के खिलाफ एक विशेष चुनाव में उतर सकते हैं।

• एक न्यायाधीश ने आदेश दिया कि लेखिका ई. जीन कैरोल को तुरंत ट्रम्प से $5 मिलियन का जूरी पुरस्कार प्राप्त करना चाहिए, जिन्हें उनके साथ यौन उत्पीड़न के लिए उत्तरदायी पाया गया था।

अरे क्या हो रहा है

बहुत खुश

कल आपके न्यूज़लेटर में सबसे अधिक क्लिक किया गया लिंक एक ऐसे व्यक्ति के बारे में था जिसे ऑस्ट्रेलिया में एक पुल पर एक विशाल कार्टून पक्षी की पेंटिंग बनाने के बाद गिरफ्तार किया गया था।

क्वार्टर फाइनल शुरू हो रहे हैं

केवल आठ टीमें बची हैं. प्रत्येक फाइनल में जगह बनाने से दो जीत दूर है। पहला क्वार्टर फ़ाइनल मैच आज फ़्रांस और मोरक्को के बीच है. यहाँ आगे क्या हो सकता है।

माराडोना की विरासत: एक कानूनी लड़ाई डिएगो माराडोना के परिवार को तोड़ रही है, क्योंकि निवेशक उनकी समानता का उपयोग करने के अधिकार पर लड़ रहे हैं।

दिन की खुशबू

असली चेरी ब्लॉसम में लगभग कोई गंध नहीं होती है, इसलिए अमेरिकी कंपनी बाथ एंड बॉडी वर्क्स द्वारा बेची जाने वाली जापानी चेरी ब्लॉसम खुशबू शुद्ध इत्र निर्माता की कल्पना है। एशियाई नाशपाती, सफेद चमेली और बासमती चावल के नोट्स के साथ, इस खुशबू ने पिछले 20 वर्षों में $1.5 बिलियन से अधिक की बिक्री अर्जित की है।

सुबह पढ़ें

बडवाइज़र इसे जर्मनी में बनाने की कोशिश कर रहा है – और पहली बार नहीं। जर्मनों को अपनी सर्वोत्कृष्ट अमेरिकी बियर पीने के लिए मनाने का यह कंपनी का तीसरा प्रयास है। यह निर्णय कुछ लोगों के लिए भ्रमित करने वाला है क्योंकि जर्मन बीयर बाजार द्वीपीय है, और, इस समय, ट्रम्प और अमेरिका के लिए सम्मान कम है।

बहरहाल, कंपनी इसे एक और मौका दे रही है, इस कदम को घर वापसी के रूप में पेश कर रही है: इसके संस्थापकों का जन्म जर्मनी में हुआ था। हमारे बर्लिन ब्यूरो प्रमुख, जिम टैंकरस्ले लिखते हैं कि उनके मन में हमेशा बीयर के प्रति एक नरम स्थान रहा है, जो एक गुरु का पसंदीदा पेय है। दूसरी ओर, जर्मनों में ऐसा कोई स्नेह नहीं है। बड और दुनिया के सबसे कठिन बियर बाज़ार के बारे में और पढ़ें.

ऑस्ट्रेलिया में शार्क को देखने के लिए आसमान में निगाहें

पिछले महीने बॉन्डी के पास एक लोकप्रिय समुद्र तट पर एक स्कूल शिक्षक को मारने सहित शार्क की बढ़ती गतिविधि के बाद सिडनी हाई अलर्ट पर है। उपायों के बीच, अधिकारियों ने एक ड्रोन कार्यक्रम में अधिक धन लगाया है जो महान गोरों और अन्य खतरनाक प्रजातियों पर नज़र रखता है।

समुद्र तट पर जाने वाले एक व्यक्ति ने कहा कि वह समुद्र में तैराकी में शामिल जोखिमों को जानता है, लेकिन बढ़ी हुई हवाई निगरानी के बारे में अभी भी संशय में है: “यह जानना अच्छा है, लेकिन कभी-कभी मैं नहीं जानना चाहता।” और पढ़ें और ड्रोन को कार्य करते हुए देखें.

अंदर से फूला हुआ और थोड़ा मीठा, कुरकुरे बाहरी जेबों के साथ, मुफ़ो, एक सोमालियाई कॉर्नमील फ्लैटब्रेडउठने में समय लगता है लेकिन जल्दी पक जाता है। इसे आम तौर पर पारंपरिक टिनार मिट्टी के ओवन में पकाया जाता है, लेकिन यह नुस्खा इसे कड़ाही में तलने की अनुमति देता है।

यह कहां है?