International- पेरिस में एपस्टीन: कैसे एक यौन अपराधी ने फ्रांस के अभिजात वर्ग तक पहुंच के लिए हंगामा किया -INA NEWS

एक स्वतंत्र व्यक्ति के रूप में अपने अंतिम दिनों में, पेरिस के अपने अंशकालिक घर में व्यस्त, जेफरी एप्सटीन किसी ऐसे व्यक्ति की तरह नहीं दिखे जो कानूनी कार्यवाही से डरता था। आर्किटेक्ट्स और इंटीरियर डेकोरेटर्स के साथ बैठकें हुईं। नॉर्वेजियन राजनयिकों के साथ रात्रिभोज। एक रूसी फ्रांसीसी गणितज्ञ और एक कुवैती पूर्व अधिकारी के साथ नियुक्तियाँ।

यह मिस्टर एप्सटीन के लिए अनगिनत अन्य लोगों की तरह एक पेरिस प्रवास था, जिनकी 2000 के दशक की शुरुआत से हर दूसरे महीने की यात्रा बेचैन नेटवर्किंग, रियल एस्टेट खरीदारी और, फ्रांसीसी अभियोजकों द्वारा एकत्र की गई गवाही के अनुसार, व्यवस्थित यौन तस्करी का मिश्रण रही है।

यह एक प्लेबुक थी जिसका इस्तेमाल मिस्टर एप्सटीन हर उस जगह पर करते थे जहां वे रहते थे: मैनहट्टन से लेकर पाम बीच, फ्लोरिडा तक, उन्होंने प्रभावशाली लोगों से दोस्ती करने में मदद करने के लिए अच्छी तरह से जुड़े हुए फिक्सरों की तलाश की, और फिर उन रिश्तों को इस तरह विकसित किया कि घिनौनी आपराधिक गतिविधि वाले जीवन पर सम्मानजनकता का लिबास लगा दिया।

अभियोजकों के अनुसार, युवतियाँ, जिनमें से कुछ को फ्रांसीसी मॉडल स्काउट, जीन-ल्यूक ब्रुनेल द्वारा तस्करी करके उनके पास लाया गया था, मिस्टर एप्सटीन के भव्य, भव्य रूप से सजाए गए, अपार्टमेंट में नियमित रूप से आती थीं। संघीय यौन तस्करी के आरोप में . एपस्टीन की गिरफ्तारी 6 जुलाई, 2019 को हुई, जब उन्होंने पेरिस से न्यू जर्सी के टेटरबोरो हवाई अड्डे के लिए अपने निजी विमान से अंतिम उड़ान भरी।

न्याय विभाग द्वारा जनवरी में जारी किए गए एपस्टीन-संबंधित दस्तावेजों के तीन मिलियन से अधिक पृष्ठ, पहली बार, पेरिस में . एपस्टीन के बारे में एक अंदरूनी सूत्र का दृष्टिकोण प्रदान करते हैं – एक सामाजिक रूप से महत्वाकांक्षी प्रवासी, जो फ्रांसीसी उच्च समाज में घुलने-मिलने के लिए उत्सुक है, भले ही हमेशा सफलतापूर्वक नहीं। एवेन्यू फोच पर उनका अपार्टमेंट, एक पेड़-पंक्तिवाला बुलेवार्ड जो कि पेरिस का पार्क एवेन्यू है, एक समय में एक भव्य सैलून और एक बड़े आकार का पाइड-ए-टेरे था।

“पेरिस महान है,” . एप्सटीन ने 2011 में नॉर्वेजियन राजनयिक टेर्जे रॉड-लार्सन, जिनके साथ उनकी लंबी मित्रता थी, को एक विशेष रूप से टाइपो-फ़्लैक ईमेल में कहा था, “क्या यहां कोई ऐसा नहीं था जिसके बारे में आपने सोचा था कि मुझे मिलना चाहिए?”

. रॉड-लार्सन ने ओलिवियर कोलोम नाम के साथ उत्तर दिया, जिसे उन्होंने “सारको के करीबी सलाहकार” के रूप में वर्णित किया, जो फ्रांस के तत्कालीन राष्ट्रपति निकोलस सरकोजी के लिए एक सामान्य उपनाम था। “क्या मैं एक बैठक आयोजित करूँ?” . रॉड-लार्सन ने पूछा।

मिस्टर कोलोम को मिस्टर एपस्टीन के सबसे करीबी संपर्कों में से एक बनना था। एक अच्छे संपर्क वाले राजनयिक, उन्होंने बाद में एडमंड डी रोथ्सचाइल्ड समूह के मुख्य कार्यकारी एरियन डी रोथ्सचाइल्ड के लिए एक बैंकर के रूप में काम किया, जो मिस्टर एपस्टीन के मित्र भी थे।

दोनों व्यक्तियों ने अंतरराष्ट्रीय वित्त से लेकर महिलाओं तक के विषयों पर दर्जनों ईमेल का आदान-प्रदान किया, जो न्याय विभाग की फाइलों में दर्ज हैं। लेकिन . सरकोजी तक पहुंच . एप्सटीन के दिमाग से कभी दूर नहीं थी।

जून 2013 में, राष्ट्रपति के कार्यालय छोड़ने के बाद, . एपस्टीन ने पेरिस की अपनी अगली यात्रा के दौरान एक बैठक बुलाने का सुझाव दिया। उन्होंने यह भी पूछा कि क्या . कोलोम ने अपने लिए काम करने के लिए एक महिला सहायक की भर्ती में प्रगति की है।

“दुर्भाग्य से सरकोजी रिवेरा पर छुट्टियां मनाने के लिए 9 जुलाई को पेरिस छोड़ देते हैं…” . कोलोम ने उत्तर दिया। उन्होंने कहा, ”मैं आपके सहायक के बारे में पूछ रहा हूं।” “लेकिन आपको एक ऐसा व्यक्ति किराए पर लेना होगा जो दिखने में बहुत अच्छा न हो…”

कैलेंडर पर . सरकोजी के साथ कोई तारीख न होने पर, . एपस्टीन ने कुछ महीने बाद फिर से एक बैठक का विचार रखा: “सरकोजी आसपास है,” उन्होंने . कोलोम को ईमेल किया, “यदि आप मज़ेदार समझते हैं, तो मैं उनसे मिलना चाहूंगा।”

. कोलोम ने अगले महीने . सरकोजी से इसके बारे में पूछने का वादा किया। “वह मज़ेदार हो सकता है,” उन्होंने लिखा। “और वह अब अंग्रेजी बोल सकता है!”

. सरकोजी के एक प्रतिनिधि ने कहा कि वह . एपस्टीन को व्यक्तिगत रूप से नहीं जानते थे और उन्होंने उन्हें कभी भी कहीं भी आमंत्रित नहीं किया था। टिप्पणी के लिए . कोलोम से संपर्क नहीं हो सका; उन्होंने . एपस्टीन के साथ अपने संबंधों के लिए फ्रांसीसी मीडिया में खेद व्यक्त किया है।

. एप्सटीन के साथ, पहुंच दोतरफा थी। उनके फ्रांसीसी दोस्त मदद मांगने में शर्माते नहीं थे। 2013 में, . कोलोम ने ईमेल करके पूछा, “क्या आप न्यूयॉर्क में सार्को और हिलेरी क्लिंटन के बीच एक विचारशील बैठक आयोजित कर सकते हैं?”

. एपस्टीन ने उत्तर दिया, “हिलेरी के साथ बैठकें काफी गोपनीय होती हैं।” “कब ?”

.मती क्लिंटन ने फरवरी में एपस्टीन मामले की जांच कर रही हाउस कमेटी के सामने गवाही देते हुए कहा कि उन्हें उनके किसी भी दृष्टिकोण के बारे में जानकारी नहीं थी। उन्होंने कहा, “मुझे यह अजीब लगता है क्योंकि मैं सरकोजी को जानती हूं।” “अगर कोई मुझसे और सरकोजी से मिलना चाहता था, तो उसे किसी और के पास जाने की ज़रूरत नहीं होती।”

अपने पैसे और अधिग्रहणकारी नज़र से, . एप्सटीन फ़्रांस में ट्रॉफी संपत्तियों का एक पोर्टफोलियो इकट्ठा करने के इरादे से लग रहे थे। बातचीत की जानकारी रखने वाले दो लोगों के अनुसार, जिन्होंने मामले की संवेदनशीलता के कारण नाम न छापने की शर्त पर बात की थी, उन्होंने पेरिस के पूर्व में 18वीं शताब्दी की एक संपत्ति, चैटो डी गुएरमेंटेस पर एक लंबी नज़र डाली, क्योंकि वहां बहुत शोर था, इसलिए पीछे हट गए।

उन्होंने पेरिस की एक हवेली होटल लैम्बर्ट के लिए भी बोली लगाई, जिसे उन्होंने एक गणित संस्थान में बदलने की बात की। मालिक द्वारा 55 मिलियन यूरो ($63 मिलियन) की पेशकश को सूंघने के बाद, . एप्सटीन ने 60 मिलियन यूरो पर एक हस्ताक्षरित अनुबंध के लिए कहा, इन दो लोगों ने कहा, यह कहते हुए कि वह खुद के खिलाफ बोली नहीं लगाना चाहते थे। बाद में इसे एक अरब राजकुमार को बेच दिया गया।

लेकिन मिस्टर एप्सटीन 22 एवेन्यू फोच के अपार्टमेंट में घर पर थे, उन्होंने 2001 से अगस्त 2019 में अपनी मृत्यु तक इसे अपने पास रखा था, जिसे आत्महत्या करार दिया गया है। (. ब्रुनेल को भी 2022 में, बलात्कार के आरोपों का सामना करते हुए, उनकी जेल की कोठरी में फाँसी पर लटका दिया गया था।) ब्लूमबर्ग न्यूज़ के अनुसार, एक बल्गेरियाई व्यवसायी, जॉर्जी तुचेव ने 2022 में . एपस्टीन की संपत्ति से लगभग 10 मिलियन यूरो में अपार्टमेंट खरीदा था।

पुलिस रिकॉर्ड के अनुसार, 19वीं सदी की शुरुआत की एक इमारत की दूसरी मंजिल पर लगभग 7,400 वर्ग फुट में फैले अपार्टमेंट में गद्देदार नारंगी दीवारों और एक गुफानुमा जिम के साथ एक अध्ययन कक्ष था, जिसमें महिलाओं के शरीर के अंगों की तस्वीरें थीं। उनके अन्य घरों की तरह, इसमें एक मालिश कक्ष था।

2015 में, न्याय विभाग द्वारा जारी दस्तावेजों के अनुसार, . एपस्टीन ने पेरिस के डेकोरेटर, अल्बर्टो पिंटो द्वारा अपार्टमेंट को फिर से तैयार करने के लिए 1.2 मिलियन यूरो ($ 1.38 मिलियन) का भुगतान किया। अकेले लिविंग रूम की कीमत 665,000 यूरो से अधिक है। पुलिस छापे के दौरान ली गई और फ्रांसीसी मीडिया द्वारा प्रकाशित तस्वीरों में, प्रसिद्ध हस्तियों के साथ . एपस्टीन की टेबलटॉप तस्वीरें दिखाई गईं: पोप जॉन पॉल द्वितीय के सामने घुटने टेकते हुए और वुडी एलन के साथ भोजन करते हुए।

हालाँकि, . एपस्टीन को फ्रांस के राजनीतिक अभिजात वर्ग के साथ खुद को पूरी तरह से मिलाने के लिए संघर्ष करना पड़ा। उनका सबसे स्थायी संपर्क जैक लैंग के साथ था, जिन्होंने 1980 के दशक के दौरान राष्ट्रपति फ्रांकोइस मिटर्रैंड के तहत संस्कृति मंत्री के रूप में कार्य किया था। एक करिश्माई व्यक्ति, जिसने लोकप्रिय सांस्कृतिक कार्यक्रम बनाए, 86 वर्षीय . लैंग, फिर भी अपने करियर के सुनहरे दिनों के दौरान अपना राजनीतिक प्रभाव खो चुके थे।

फिर भी, ईमेल के अनुसार, . एप्सटीन ने . लैंग के साथ आकर्षक रेस्तरां में भोजन करके और कला प्रदर्शनियों और फिल्म प्रीमियर में उनके साथ जुड़कर सहयोग का आनंद लिया। मई 2018 में, मिस्टर लैंग की बेटी कैरोलिन, जो एक फिल्म निर्माता हैं, ने मिस्टर एपस्टीन को ईमेल करके प्रस्ताव दिया कि वह एक लक्जरी होटल में एक रिसेप्शन में उनके पिता के साथ शामिल हों। उन्होंने वादा किया, “वहां बहुत सारे बुद्धिजीवी होंगे।”

“ठीक है,” उन्होंने पारंपरिक संक्षिप्तता के साथ उत्तर दिया।

. एपस्टीन को गहरी जेब वाले दोस्त की भूमिका निभाना पसंद था। मार्च 2014 में, उन्होंने . लैंग को यह कहते हुए ईमेल किया कि वह न्यूयॉर्क या कैरेबियन की यात्रा के लिए “सभी खर्च उठाएंगे”। . लैंग और उनकी पत्नी, मोनिक ने . एपस्टीन को “अच्छे व्यवहार” के लिए धन्यवाद दिया और मराकेश, मोरक्को की अगली यात्रा पर उनके साथ जाने के लिए सहमत हुए।

. लैंग की बेटी को उदारता प्रदान की गई। एक फ्रांसीसी खोजी वेबसाइट, मीडियापार्ट के अनुसार, . एप्सटीन के पास कैरोलिन के साथ संयुक्त रूप से एक ऑफशोर फंड था, जिसके बारे में उन्होंने कहा कि . एप्सटीन ने उभरते कलाकारों का समर्थन करना शुरू किया था। मीडियापार्ट के अनुसार, मिस्टर एप्सटीन ने अपनी वसीयत में कैरोलिन को 5 मिलियन डॉलर भी छोड़े थे।

फ्रांसीसी अभियोजक . लैंग और उनकी बेटी की “कर धोखाधड़ी की आय को वैध बनाने” के लिए जाँच कर रहे हैं।

जैक और कैरोलिन लैंग के वकील लॉरेंट मेरलेट ने कहा कि मिस्टर लैंग ने कभी भी मिस्टर एपस्टीन से मुफ्त छुट्टियाँ स्वीकार नहीं कीं। उन्होंने कहा कि वे साल में दो बार “पूरी तरह से सामाजिक और सांसारिक परिस्थितियों” में मिलते थे। कैरोलिन लैंग, . मेरलेट ने कहा, ने ऑफशोर फंड से कोई पैसा नहीं लिया और यह जानकर दंग रह गए कि . एप्सटीन ने उनके पास पैसा छोड़ दिया था।

. एपस्टीन की मृत्यु से पांच महीने पहले, . लैंग ने उन्हें लूवर के पिरामिड प्रवेश द्वार की 30 वीं वर्षगांठ के उत्सव में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया था, जिसे वास्तुकार आईएम पेई द्वारा डिजाइन किया गया था – एक परियोजना जिसका . लैंग ने समर्थन किया था।

“अब पिरामिड पर। पूरी सरकार के साथ,” . एपस्टीन ने अपने नए दोस्तों में से एक, स्टीव बैनन, जो राष्ट्रपति ट्रम्प के पूर्व सलाहकार हैं, को संदेश भेजा। उन्होंने कहा, “कुलीन वर्ग के मंत्री।” मिस्टर एप्सटीन ने धूप का चश्मा और स्टाइलिश ढंग से लिपटा हुआ ओवरकोट पहने हुए अपनी एक तस्वीर संलग्न की, जिसमें वे मिस्टर लैंग के साथ अकेले खड़े हैं।

“पावरमूव,” . बैनन ने वापस संदेश भेजा।

डाफ्ने एंग्लेस अनुसंधान में योगदान दिया। एना कैस्टेलेन रिपोर्टिंग में योगदान दिया।