International- वेनेजुएला में आए भूकंप के मलबे और क्रांति की राख को छानना -INA NEWS

मैं पहली बार जैकलीन ज़ुनिगा से बंदरगाह शहर ला गुएरा में मिला था, जब वेनेजुएला एक ऐसे आर्थिक दलदल में फंसना शुरू कर रहा था जिससे वह कभी नहीं निकल पाया था।

यह 2014 था, और मैं हाल ही में एक नौसिखिया रिपोर्टर के रूप में वेनेजुएला चला गया था। मैं जानना चाहता था कि सत्तारूढ़ सोशलिस्ट पार्टी का आधार मंदी पर कैसी प्रतिक्रिया दे रहा है, और मुझे इंटरनेट पर सु. ज़ुनिगा का काम मिला।

सामाजिक मुद्दों में आजीवन विश्वास रखने वाली, सु. ज़ुनिगा ने ला गुएरा में एक महिला अधिकार परियोजना चलाई, जो हजारों तथाकथित सामाजिक आंदोलनों में से एक थी, जिसने सरकार के शक्ति पिरामिड की नींव रखी।

सु. ज़ुनिगा अपने समूह के दर्जनों सदस्यों के लिए पूर्वी ला गुएरा में नए सरकार-निर्मित आवास टावरों में अपार्टमेंट पाने की व्यवस्था करने में कामयाब रही थीं, जो वेनेजुएला के तटीय पहाड़ों और कैरेबियन सागर के बीच कंक्रीट का एक गंदा, संकीर्ण इलाका है।

बढ़ती आर्थिक परेशानियों के बावजूद, यह बेहद गर्व का क्षण था और कुछ लोगों के लिए यह उनके जीवन की उपलब्धि थी।

पिछले हफ्ते, मुझे सु. ज़ुनिगा फिर से मिलीं, और हम उन टावरों पर लौट आए। लगभग सब कुछ मलबे में तब्दील हो चुका था। हमने देखा कि बचावकर्मी खंडहरों से एक के बाद एक बॉडी बैग ले जा रहे थे।

वे उन इमारतों के समुद्र में से थे जो पिछले महीने वेनेज़ुएला में आए शक्तिशाली दोहरे भूकंपों से नष्ट हो गए थे, जिसमें 3,800 से अधिक लोग मारे गए थे, जिनमें से ज्यादातर ला गुएरा में थे।

सु. ज़ुनिगा, जो अब 52 वर्ष की हैं और कुछ सफेद बालों वाली हैं, ने एक छोटे से राज्य में अपनी तीन दशकों की सामाजिक सक्रियता के दौरान भूकंप के कई पीड़ितों से मुलाकात की थी, जहां हर कोई एक-दूसरे को जानता है। जैसे ही हम नष्ट हुए शहर से होकर गुजरे, वहां के परिदृश्य ने ढेर सारी यादें ताजा कर दीं।

उन्होंने करीबी दोस्तों, पड़ोसियों और दूर के परिचितों का जिक्र किया। उसने उन लोगों के बारे में बात की जिन्हें वह नियमित रूप से बेकरी, बैंकों और सड़क बाजारों में देखती थी। वहाँ राजनीतिक दुश्मन भी थे, ऐसे लोग जिनके साथ उसने दिवालिया राज्य के सिकुड़ते संसाधनों के लिए प्रतिस्पर्धा की थी।

सभी मर चुके थे या लापता थे।

ला गुएरा का भौतिक विनाश उस राजनीतिक परियोजना के उजागर होने के बाद हुआ जिसके लिए सु. ज़ुनिगा ने अपना जीवन समर्पित कर दिया था। मेरी उनसे मुलाकात के एक साल पहले ही ह्यूगो चावेज़ की मृत्यु हो गई थी। 1999 में वेनेज़ुएला के राष्ट्रपति बनने के बाद उन्होंने जिस क्रांति की घोषणा की पहले से ही कम हो रहा था.

वेनेज़ुएला का आर्थिक मॉडल, जो मूल्य और मुद्रा नियंत्रण पर आधारित और क्यूबा की राज्य-संचालित प्रणाली से प्रेरित है, 2014 में तेल की कीमतों में गिरावट आने पर ताश के पत्तों की तरह ढह गया। तेल बोनस बंद होने पर चावेज़ सरकार का भ्रष्टाचार और अक्षमता स्पष्ट हो गई।

वेनेज़ुएला, जो कभी दुनिया का सबसे बड़ा तेल निर्यातक था, ने अपना अधिकांश आर्थिक उत्पादन खो दिया और अगले दशक में, इसके लाखों नागरिक दुनिया भर में बिखर गए।

जनवरी में अमेरिकी छापेमारी जिसके कारण . चावेज़ के चुने हुए उत्तराधिकारी निकोलस मादुरो को पकड़ लिया गया, एक समाजवादी प्रयोग के लिए एक कोडा था, जो पिछले साल तक बड़े पैमाने पर कागज पर मौजूद था। सोशलिस्ट पार्टी सत्ता में बनी हुई है, लेकिन अब ट्रम्प प्रशासन के अधीन है, जो वेनेजुएला के संसाधनों को संयुक्त राज्य अमेरिका में निर्यात करने पर केंद्रित है।

पिछले एक दशक में, सु. ज़ुनिगा के समूह ने अपना काम जारी रखने की कोशिश की है। सदस्यों ने फर्नीचर कार्यशालाएँ और पर्यटन और शहरी कृषि परियोजनाएँ बनाईं, जिनका उद्देश्य कामकाजी वर्ग की महिलाओं को सशक्त बनाना था।

इनमें से अधिकांश पहल विफल रहीं।

जैसे-जैसे वेनेज़ुएला का आर्थिक संकट गहराता गया, सु. ज़ुनिगा और उनका समूह सरकार की संरक्षण प्रणाली की घटती लूट को लेकर सत्तारूढ़ दल के प्रतिद्वंद्वी गुटों के साथ विवादों में शामिल हो गए। वह ला गुएरा के वर्तमान अधिकारियों के पक्ष से बाहर हो गई।

उनमें से कुछ राजनीतिक संघर्ष तीव्र थे, जिनमें बेदखली और पुलिस छापे शामिल थे। अन्य दुखद थे। सु. ज़ुनिगा के दोस्तों में से एक, जोआना कोरो ने बताया कि कैसे उनके समूह ने एक बार एक बड़ा अपार्टमेंट कोटा प्राप्त करने के लिए एक आवास अधिकारी का अपहरण कर लिया था।

ये वही घर थे जिनमें सु. ज़ुनिगा और मैंने 2014 में दौरा किया था, जब पहले निवासी पास की झुग्गियों से आए थे। इन इमारतों को OPPPE के नाम से जाना जाता है, जो एक संक्षिप्त नाम है जो वेनेज़ुएला की नौकरशाही की जटिलता को दर्शाता है। इसका मतलब “विशेष योजनाओं और परियोजनाओं के लिए राष्ट्रपति कार्यालय” था, हालांकि कुछ निवासियों को यह पता था।

1999 में कई निवासी आकस्मिक बाढ़ के शिकार हुए थे, जिसमें ला गुएरा की पहाड़ी झुग्गियों में उनके पुराने घर बह गए थे, इस आपदा को वहां रहने वाले लोग बस “ला ट्रैजेडिया” कहते थे।

कुल मिलाकर, सु. ज़ुनिगा ने अनुमान लगाया कि उनके कार्यकर्ता समूह, जोस मारिया एस्पाना महिला आंदोलन के लगभग 600 सदस्यों में से 120 को ला गुएरा में सरकारी आवास प्राप्त हुआ था। वे वहां अपने बच्चों और कभी-कभी विस्तारित परिवार के साथ रहते थे।

अधिकांश परिवारों के लिए, जो स्वयं बनाई गई झोंपड़ियों में रहते थे, अपार्टमेंट उनका पहला औपचारिक आवास थे। जब मैंने 2014 में, उनके निर्माण के लगभग दो साल बाद, दौरा किया, तो उष्णकटिबंधीय गर्मी में पेंट पहले से ही उखड़ रहा था, दीवार का प्लास्टर अस्तित्वहीन था या निराशाजनक गुणवत्ता का था, और केवल कुछ लिफ्ट ही काम कर रही थीं।

लेकिन अपार्टमेंट में बहता पानी, फ्लशिंग शौचालय, वॉशिंग मशीन, कूड़ेदान और एयर कंडीशनिंग थी। और सरकार ने अपार्टमेंट दे दिये और किराया नहीं लिया।

निःशुल्क आवास एक विशाल संरक्षण प्रणाली का शीर्ष था जिसने वेनेज़ुएला की सोशलिस्ट पार्टी को लगभग तीन दशकों तक सत्ता में बनाए रखने में मदद की।

सु. कोरो, सु. ज़ुनिगा की मित्र, ने लाभों के बारे में बताया: “कारें, अपार्टमेंट, भोजन, टीवी, बैंक क्रेडिट, स्कूल की आपूर्ति।”

“वहाँ सब कुछ था, सब कुछ, सब कुछ,” उसने आगे कहा।

सब मुफ़्त.

बदले में, प्राप्तकर्ताओं से सरकारी रैलियों में भाग लेने, उसके उम्मीदवारों के लिए वोट करने और दूसरों पर भी ऐसा करने के लिए दबाव डालने की अपेक्षा की गई थी। जिन लोगों ने विपक्ष का समर्थन किया, उन्हें अपने अपार्टमेंट सहित लाभ खोने का जोखिम उठाना पड़ा।

सरकारी आवास का उच्च अधिभोग एक कारण है जो भूकंप से मरने वालों की संख्या में एक महत्वपूर्ण हिस्सेदारी के लिए जिम्मेदार प्रतीत होता है। उनकी संरचनात्मक अखंडता को लेकर भी सवाल हैं.

43 वर्षीय सु. कोरो ने एक टावर के मलबे को देखते हुए किसी से विशेष रूप से नहीं कहा, “देखो हमने तुम्हें कहां फंसा दिया।” “हमने कभी नहीं सोचा था कि इसका अंत इस तरह होगा।”

उसकी 35 वर्षीय बहन इस्मार कंक्रीट स्लैब के बीच कहीं पड़ी हुई थी, जो पैनकेक की तरह लुढ़क रही थी, जिसे मृत मान लिया गया था।

सोशलिस्ट पार्टी और वेनेज़ुएला के गरीबों के बीच का रिश्ता गहरा लेन-देन वाला था। लेकिन इसके समर्थकों के बीच राजनीतिक सशक्तीकरण की भावना वास्तविक थी और वह रियायतों से अधिक पुरानी हो चुकी है।

सु. ज़ुनिगा ने उस नस्लीय भेदभाव के बारे में बताया जो उन्होंने . चावेज़, जो मिश्रित नस्ल के थे और एक गरीब ग्रामीण परिवार से थे, के सत्ता संभालने से पहले महसूस किया था।

“मुझे औपचारिक स्थानों पर जाने में हमेशा असहजता महसूस होती है। क्या मुझे यहाँ रहना चाहिए? क्या मैं भी यहाँ रह सकता हूँ?” उसने कहा

“अब, मुझे अश्वेत होने पर गर्व है,” सु. ज़ुनिगा ने कहा। “लोग जानते हैं कि उनका मूल्य है, कि वे दृश्यमान हैं।”

सु. ज़ुनिगा का जन्म वेनेजुएला की राजधानी काराकस के श्रमिक वर्ग के पड़ोस में एक कोलंबियाई परिवार में हुआ था जो अपनी मातृभूमि के गृहयुद्ध से बच गया था।

वह अक्सर अपने पिता से मिलने ला गुएरा आती थी, जो निर्माण कार्य में काम करते थे।

वह स्थानीय परियोजनाओं में शामिल हो गईं, एक सार्वजनिक परिवहन सहकारी संस्था का आयोजन किया और सड़कों को पक्का करने के लिए पैरवी की। जब . चावेज़ राष्ट्रपति बने, तो उन्होंने उनके पहले गरीबी निवारण कार्यक्रमों में से एक में दाखिला लिया और सब्सिडी वाला ऋण प्राप्त किया। उसने इसका उपयोग ला गुएरा में एक मध्यमवर्गीय पड़ोस में एक अपार्टमेंट खरीदने के लिए किया।

वह उस अपार्टमेंट में लगभग 27 वर्षों तक रहीं, जब तक कि पिछले महीने लगातार आए भूकंपों से वह नष्ट नहीं हो गया। वह सुरक्षित बच गई, लेकिन अपनी सारी संपत्ति खो बैठी।

“क्या आप जानते हैं कि मैंने उस घर के लिए कितना संघर्ष किया?” सु. ज़ुनिगा ने “ला मरीना” नामक क्षतिग्रस्त इमारत को देखते हुए मुझसे पूछा। उसके छठी मंजिल के अपार्टमेंट की खिड़की में एक हरा पर्दा फड़फड़ा रहा था। प्रवेश द्वार पर एक लाल अक्षर “डी” छिड़का गया था, जो विध्वंस आदेश को दर्शाता था।

उसने भगवान का जिक्र करते हुए कहा, “हमने मिलकर इतना कुछ किया है कि वह आए और घर को नष्ट कर दे।” “मैं जानता हूं कि बहुत से लोग मर गए हैं। इससे मैं बहुत भ्रमित हूं।”

सु. ज़ुनिगा और उनके दोस्तों का वेनेज़ुएला सरकार में विश्वास लंबे समय से धूमिल हो गया है। लेकिन उन्होंने सामाजिक न्याय के प्रति अपनी प्रतिबद्धता और मुक्त बाज़ारों के प्रति अपने अविश्वास को बरकरार रखा है। सबसे बढ़कर, वर्षों की सक्रियता ने उन्हें समुदाय की भावना दी है जिससे उन्हें बार-बार प्रतिकूल परिस्थितियों का सामना करने में मदद मिली है।

वे एक-दूसरे के साथ थे, और उनका आपसी समर्थन नवीनतम और उनमें से अधिकांश के लिए, उनकी सबसे बड़ी त्रासदी के दौरान स्पष्ट था।

हम मलबे के ढेर के पास खड़े थे और अमेरिकी सैन्य हेलीकॉप्टरों को ऊपर से उड़ते हुए और कार्गो पैंट में भारी टैटू वाले, मांसल अमेरिकी बचावकर्मियों को नष्ट हुई इमारतों के बीच काम करते हुए देखा।

सु. ज़ुनिगा ने कहा कि वह अमेरिकियों से सावधान थीं और उन्हें वेनेजुएला की अंतरिम सरकार पर बहुत कम भरोसा था, जिसका नेतृत्व . मादुरो के पूर्व उपाध्यक्ष डेल्सी रोड्रिग्ज कर रहे हैं। उन्होंने कहा कि जब अगला चुनाव होगा तब भी वह किसी वामपंथी उम्मीदवार को वोट देंगी, लेकिन जरूरी नहीं कि वह सु. रोड्रिग्ज की पार्टी से हों।

मैंने सु. ज़ुनिगा से पूछा कि क्या . चावेज़ के साम्राज्यवाद-विरोधी और समाजवादी नारों के लिए प्रचार करने में बिताया गया दशकों सार्थक था।

उन्होंने कहा, “चावेज़ का इरादा दुनिया में सबसे अच्छा था, लेकिन शिक्षा की कमी थी।” “लेकिन हमें बहुत सुंदर चीजें करने का अवसर मिला। बहुत सारी महिलाओं को शांति, अवसर, दृश्यता प्राप्त हुई है।”

भूकंप के बाद से, सु. ज़ुनिगा ला गुएरा के डाउनटाउन में एक खुली हवा वाली मार्केट स्टॉल में सो रही हैं। उसने स्टॉल को गद्दे, अस्थायी पर्दे और एक बिजली के पंखे से सुसज्जित किया है। रात में वह खुद को सुरक्षित रखने के लिए मार्केट के गेट पर ताला लगा देती हैं।

यह बाज़ार सु. ज़ुनिगा की लंबे समय से चल रही खाद्य वितरण पहल का हिस्सा है, जो ला गुएरा निवासियों को क्षेत्रीय किसानों से सीधे ताज़ा उपज खरीदने की अनुमति देता है। जिन किसानों से उनकी वर्षों से मित्रता रही है, उन्होंने सु. ज़ुनिगा को सोने के लिए जगह, भोजन और ग्राहकों की सेवा में मदद के लिए मामूली वेतन दिया है।

उसने अपने घर के पास स्थापित एक सामुदायिक कैंटीन को एक सहायता वितरण केंद्र और उन बच्चों के लिए एक अस्थायी आश्रय में बदल दिया है, जिन्होंने भूकंप में अपने घर या रिश्तेदारों को खो दिया है।

उसने कहा कि वह उदास है लेकिन खुद को जाने के लिए मजबूर करती है क्योंकि लोग भूखे हैं और उन्हें मदद की ज़रूरत है। मैं थोड़ा रोती हूं और फिर उठ जाती हूं,” उसने अपने अस्थायी कमरे में कहा।

हम उन दोस्तों से मिलने के लिए उठे जो अभी भी मलबे में रिश्तेदारों की तलाश कर रहे थे। जैसे ही हम बाहर निकले, एक किसान की पत्नी ने सु. ज़ुनिगा का हाथ पकड़ा और उसे गले लगाया।

“आप अपने आप को एक योद्धा की तरह ऊपर उठाने जा रहे हैं,” महिला ने कहा, “वही जो आप हैं।”