International- टोक्यो की नई शॉर्ट्स नीति जापान में बहस क्यों छेड़ रही है? -INA NEWS

तीन दशकों से अधिक समय तक, नोबोरू वतनबे ने जापानी वेतनभोगी की वर्दी पहनी: पतलून, एक कलफ़दार शर्ट, एक जैकेट और एक नेकटाई।

लेकिन पिछले हफ्ते टोक्यो में एक पर्यावरण अधिकारी, 53 वर्षीय . वतनबे ने अकल्पनीय पोशाक को छोड़ दिया: एक टी-शर्ट और खाकी शॉर्ट्स की एक जोड़ी। वह टोक्यो सरकार की उस नई नीति का लाभ उठा रहा था, जिसके तहत लगातार रिकॉर्ड तोड़ने वाली गर्मी के बाद, उसके कर्मचारियों को कार्यालय में शॉर्ट्स पहनने की अनुमति दी गई थी।

“हर कोई कहता है कि मैं जवान दिखता हूँ,” . वतनबे ने हाल ही की दोपहर में अपने डेस्क के पास कहा। “मैं अधिक सुलभ लगता हूं। मुझे लगता है कि मैं पूरे कार्यालय को आराम देने में मदद कर रहा हूं।”

यह नीति जापानी अधिकारियों द्वारा देश के लाखों कार्यालय कर्मचारियों को कार्यालय जीवन को अधिक आरामदायक बनाने, एयर कंडीशनिंग के उपयोग को कम करने और ऊर्जा बचाने के लिए गर्मियों में अच्छे कपड़े पहनने के लिए मनाने का नवीनतम प्रयास है।

“कूल बिज़” पहल के तहत, सरकार श्रमिकों को गर्म मौसम में पोलो शर्ट, लिनन टॉप और स्नीकर्स के पक्ष में भारी सूट छोड़ने के लिए प्रोत्साहित करती है।

लेकिन शॉर्ट्स, जिसे इस गर्मी में हाल ही में अनुमति दी गई है, कुछ लोगों के लिए बहुत दूर है। इस नीति ने जापान में बहस को प्रेरित किया है – और शिष्टाचार के बारे में कार्यालय में नाजुक बातचीत को प्रेरित किया है और एक सहकर्मी के बालों वाले पैरों की दृष्टि से कैसे निपटना है।

जापानी समाचार मीडिया ने एक नया शब्द भी गढ़ा है – सुने-हारा, या “पैर-बाल उत्पीड़न” – कुछ महिलाओं द्वारा महसूस की जाने वाली शिकायत की भावना का वर्णन करने के लिए जब उन्हें अपने पुरुष सहकर्मियों के पैरों को देखने के लिए मजबूर किया जाता है।

टोक्यो सरकारी कार्यालयों में एक कर्मचारी, 23 वर्षीय रुई साजिकि ने स्वीकार किया कि पेशेवर माहौल में नंगे पैर देखना महिलाओं के लिए परेशानी भरा हो सकता है। लेकिन जब उनके पर्यवेक्षक . वतनबे ने पूछा कि क्या उन्हें कार्यालय में शॉर्ट्स पहनने पर आपत्ति है तो उन्होंने अपना आशीर्वाद दिया।

उन्होंने कहा, “मैंने अपने पिता के पैर देखे हैं, इसलिए मैं व्यक्तिगत रूप से इसमें सहज हूं।” “इसकी मदद नहीं की जा सकती कि कई राय हैं, और कुछ महिलाएं प्रतिरोध महसूस करती हैं।”

कुछ टिप्पणीकारों का तर्क है कि नीति, हालांकि आधिकारिक तौर पर पुरुषों और महिलाओं दोनों पर लागू होती है, अनुचित है। जबकि पुरुषों को इस आधार पर शायद ही कभी आंका जाता है कि वे काम पर क्या पहनते हैं, महिलाओं को अभी भी अपने पैरों को पेंटीहोज से ढकने के दबाव का सामना करना पड़ता है, जो अभी भी जापान में आम है, या लंबी स्कर्ट।

जापान में चुबू विश्वविद्यालय में फ्रांसीसी साहित्य के प्रोफेसर और ऑनलाइन टिप्पणीकार अत्सुको तमादा ने कहा कि महिलाओं से बाल हटाने, पैरों की देखभाल और परिधान पर काफी समय और पैसा खर्च करने की उम्मीद की जाती है।

उन्होंने कहा, “अगर पुरुषों को अब शॉर्ट्स या सैंडल पहनने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, तो क्या उन पर भी दिखावे के वही मानक लागू होने चाहिए?”

“कूल बिज़” की शुरुआत 2005 में देश के पर्यावरण मंत्रालय द्वारा की गई थी, और अब यह अलग-अलग उत्साह के साथ जापान के लगभग हर कार्यस्थल में फैल गया है। यह पहल ग्रीन हाउस गैसों को कम करने के लिए 1997 के अंतर्राष्ट्रीय समझौते, क्योटो प्रोटोकॉल के तहत जापान द्वारा की गई प्रतिबद्धताओं के साथ मेल खाती है।

युरिको कोइके, जिन्होंने उस समय मंत्रालय का नेतृत्व किया था और 2016 में टोक्यो के गवर्नर चुने गए थे, ने कहा कि ईरान में युद्ध के कारण तेजी से बढ़ते तापमान और ऊर्जा व्यवधानों के कारण यह महत्वपूर्ण था।

उन्होंने अप्रैल में एक संवाददाता सम्मेलन में कहा, “धीरे-धीरे हमारे पास हटाने के लिए परतें खत्म हो गई हैं, और हम ऐसे बिंदु पर पहुंच गए हैं जहां हम शॉर्ट्स पहनने पर मजबूर हो गए हैं।”

जापान में, सरकारी कार्यस्थलों ने मई से सितंबर तक, राष्ट्रीय मानकों के अनुरूप, थर्मोस्टैट को 82 डिग्री फ़ारेनहाइट (28 डिग्री सेल्सियस) पर सेट किया है। पिछली गर्मियों थी रिकॉर्ड पर सबसे गर्मतापमान ऐतिहासिक औसत से लगभग चार डिग्री अधिक है। जापानी मौसम विज्ञान एजेंसी ने इस साल 104 डिग्री से ऊपर गर्मी वाले दिनों के लिए एक नया शब्द पेश किया: कोकुशोबी, या “अत्यधिक गर्म” दिन।

शॉर्ट्स के प्रचलन ने खुदरा विक्रेताओं को एक वरदान प्रदान किया है। कुछ दुकानों ने विशेष रूप से कार्यालय के लिए हल्के कपड़े, औपचारिक शैलियों और तटस्थ रंगों के साथ शॉर्ट्स का विपणन शुरू कर दिया है।

योफुकु नो आओयामा, एक प्रमुख जापानी खुदरा विक्रेता जो व्यावसायिक पोशाक बेचता है, इस गर्मी में नायलॉन शॉर्ट्स सहित कपड़ों की “कूल बिज़” लाइन का विपणन कर रहा है।

प्रवक्ता यूई हमानो ने कहा कि कंपनी ने यह सुनिश्चित करने के लिए विशेष ध्यान रखा है कि शॉर्ट्स कार्यालय के लिए उपयुक्त हों, यह परीक्षण करते हुए कि बैठने पर वे कैसे दिखेंगे।

उन्होंने कहा, “हमने यह सुनिश्चित करने के लिए लंबाई पर बारीकी से ध्यान दिया कि इसमें बहुत अधिक त्वचा न दिखे।”

अधिकारी स्वीकार करते हैं कि जापान के कार्यालयों में शॉर्ट्स आने में समय लगेगा। हाल ही में टोक्यो मेट्रोपॉलिटन गवर्नमेंट बिल्डिंग के एक कार्यालय के दौरे के दौरान, एक उमस भरी दोपहर में, 70 में से केवल 11 पुरुष कर्मचारियों ने इन्हें पहना हुआ था।

57 वर्षीय तोशियो सुजुकी सतर्क रुख अपनाने वालों में से हैं।

जनसंपर्क कर्मचारी . सुज़ुकी ने हाल ही में काम करने के लिए एथलेटिक स्ट्रेच पैंट की एक जोड़ी पहनी थी। उन्होंने अपनी एड़ियों के खुले हिस्से को यह कहते हुए मुंडवा लिया था कि वह दिखाना चाहते हैं कि उन्हें स्वच्छता और साज-सज्जा की परवाह है।

. सुजुकी ने कहा कि उन्होंने अभी तक शॉर्ट्स पहनने की हिम्मत नहीं की क्योंकि वह अपनी महिला सहकर्मियों को नाराज नहीं करना चाहते थे। उन्होंने कहा, उनके परिधानों का चयन उनकी पत्नी द्वारा निर्देशित होता है, जिन्होंने उन्हें त्वचा की उचित देखभाल करने और उनकी उम्र के अनुसार उचित पोशाक पहनने की सलाह दी है।

“जापान में, लोगों के पास बालों वाले पैरों की सकारात्मक, मर्दाना छवि नहीं है,” उन्होंने कहा। “मैं इतना बालों वाला नहीं हूं। लेकिन मैं सचेत हूं। मैं गंदा नहीं दिखना चाहता।”