#International – ग्रेनफेल टॉवर के बचे लोग: ‘यह सिस्टम टूटा हुआ नहीं है, इसे इस तरह बनाया गया था’ – #INA
ग्रेनफेल टॉवर अग्निकांड पर सार्वजनिक जांच रिपोर्ट जारी होने पर, जीवित बचे लोगों और अग्निकांड में मारे गए लोगों के रिश्तेदारों ने कहा कि यह रिपोर्ट बहुत देर से आई है।
14 जून 2017 की रात को लंदन के नॉर्थ केंसिंग्टन इलाके में एक ऊंची इमारत में लगी आग में 72 लोगों – 54 वयस्कों और 18 बच्चों – की मौत हो गई थी। आग आधी रात से ठीक पहले चौथी मंजिल के रसोईघर में लगी थी और साढ़े तीन घंटे के भीतर पूरी 24 मंजिला इमारत को अपनी चपेट में ले लिया था।
छह साल की जांच के बाद, अंतिम 1,700-पृष्ठ की रिपोर्ट ने निष्कर्ष निकाला कि यह आपदा “दशकों की विफलता” का परिणाम थी, जिसमें सुरक्षा की अपेक्षा लाभ को प्राथमिकता दी गई।
रिपोर्ट में यूनाइटेड किंगडम की सरकारों, स्थानीय परिषद के नेताओं, अग्निशमन सेवा और ज्वलनशील क्लैडिंग और इन्सुलेशन के उत्पादन और स्थापना में शामिल कंपनियों की विफलताओं को उजागर किया गया, जिसके कारण आग इतनी तेजी से फैल गई।
38 वर्षीय करीम मुसिल्ही, जिनके चाचा की ग्रेनफेल टॉवर की सबसे ऊपरी मंजिल पर मृत्यु हो गई थी, ने अल जजीरा को बताया कि समुदाय “हर एक पहलू में विफल रहा है … आग से पहले, उसके दौरान और बाद में, सरकार द्वारा, निगमों द्वारा, स्थानीय अधिकारियों द्वारा, पुलिस द्वारा, सभी ने हमें विफल कर दिया”।
“हर किसी का अपना एजेंडा था, और यह सब पैसे और मुनाफे से प्रेरित था, या यह जानबूझकर और व्यवस्थित बेईमानी, हेरफेर, धोखाधड़ी गतिविधि (और) भ्रष्टाचार को छिपाने के लिए था,” मुसिल्ही ने कहा, जो ग्रेनफेल यूनाइटेड के उपाध्यक्ष भी हैं, जो आग में जीवित बचे लोगों और मरने वालों के परिवार के सदस्यों का एक समूह है।
मुसिल्ही के लिए यह महत्वपूर्ण है कि लोग समझें कि “व्यवस्था टूटी नहीं है”।
उन्होंने बताया, “इसे विशेष रूप से इसी तरह बनाया गया था”, और आगे कहा कि जब चीजें गलत हो जाती हैं और लोग “अंततः अपनी जान गंवा देते हैं, तो यह प्रणाली उन्हें इससे बचने और समृद्ध होने में सक्षम बनाती है”।
रिपोर्ट जारी होने के बाद, प्रधानमंत्री कीर स्टारमर ने राज्य की ओर से आग से प्रभावित लोगों से माफी मांगी।
उन्होंने बुधवार को संसद में कहा, “ऐसा कभी नहीं होना चाहिए था। देश आपको और आपके प्रियजनों की सुरक्षा करने के अपने सबसे बुनियादी कर्तव्य को निभाने में विफल रहा।”
“आज सत्य का वह दिन है जिसका लंबे समय से इंतजार था, लेकिन अब इसे न्याय के दिन की ओर ले जाना चाहिए।”
‘मैं आज यहां नहीं होता’
35 वर्षीय एम्मा ओ’कॉनर अपने साथी के साथ ग्रेनफेल टॉवर की 20वीं मंजिल पर रहती थीं। उस रात दमकल की गाड़ियों की आवाज़ सुनकर उन्हें अपना फ्लैट छोड़ना पड़ा – डर से ज़्यादा उत्सुकता की वजह से। तभी उन्होंने टॉवर के कूड़ेदान से निकलता हुआ गाढ़ा काला धुआँ देखा।
वे तो सुरक्षित बाहर निकल आए लेकिन आग में उनके तीन दोस्त मारे गए।
जब वे बाहर बैठे थे, तो उन्होंने देखा कि आग की लपटें टावर को अपनी चपेट में ले रही हैं। एम्मा याद करती हैं, “जब (आग) हमारी मंजिल तक पहुँची, तो मैं सदमे में चली गई।”
रिपोर्ट पर विचार करते हुए उन्होंने कहा: “(जीवित बचे लोगों को) सच्चाई जानने के लिए सात साल इंतजार करने की जरूरत नहीं थी, क्योंकि हर कोई पहले से ही जानता था (आग के लिए कौन और क्या जिम्मेदार था)।”
हालांकि उन्होंने माना कि इस त्रासदी के लिए न्याय हर किसी के लिए अलग-अलग नज़रिए से देखा जाता है, लेकिन उनके लिए इसका मतलब सिर्फ़ फायर ब्रिगेड के लिए ज़्यादा फंडिंग हो सकता है, खास तौर पर नॉर्थ केंसिंग्टन फायर स्टेशन के लिए। उनके बिना, “मैं आज यहाँ नहीं होती”, उन्होंने कहा।
ओ’कॉनर ने स्टारमर से रिपोर्ट के निष्कर्षों को लागू करने का आह्वान किया, जिसमें ऊंची इमारतों के नवीनीकरण के निर्माण उद्योग के विनियमन में सुधार के लिए 58 सिफारिशें शामिल हैं।
ग्रेनफेल टॉवर के जीर्णोद्धार के दौरान इसमें एल्युमीनियम कंपोजिट मटेरियल (ACM) पैनल जोड़े गए थे, जो 2016 में पूरा हुआ। ACM पैनल में तीन परतें होती हैं – दो एल्युमीनियम शीट के बीच एक पॉलीइथिलीन (PE) कोर। लेकिन PE अत्यधिक ज्वलनशील होता है।
एम्मा ने कहा, “उन्हें क्लैडिंग हटाने के काम में भी तेजी लाने की जरूरत है, क्योंकि यह सिर्फ आवासीय ब्लॉकों में ही नहीं, बल्कि अस्पतालों और स्कूलों में भी हो रहा है।”
सरकारी आंकड़ों के अनुसार, जुलाई 2024 तक, ब्रिटेन में 4,630 आवासीय इमारतें हैं, जो 11 मीटर (36 फीट) या उससे अधिक ऊंची हैं, और जिनमें असुरक्षित क्लैडिंग है।
जवाबदेही
वर्तमान में उन्नीस कम्पनियां और 58 व्यक्ति इस आपदा में अपनी भूमिका के कारण जांच के दायरे में हैं, जिनमें कॉर्पोरेट हत्या और धोखाधड़ी जैसे संभावित आरोप शामिल हैं।
हालाँकि, पुलिस ने कहा है कि जाँच के “पैमाने और जटिलता” के कारण, 2026 के अंत तक कोई भी मुकदमा नहीं चलाया जाएगा।
मुसिल्ही के लिए यह विलंब – और इसके अलावा परिवार और बचे हुए लोग सात वर्षों से प्रतीक्षा कर रहे हैं – अस्वीकार्य है।
उन्होंने कहा, “हमारा मानना है कि पुलिस को आपराधिक अभियोजन को आगे बढ़ाने के लिए 2026, 2027 या 2028 तक इंतजार करने की जरूरत नहीं है, जो भी उन्होंने कहा है।”
“हर कोई वास्तव में निराश है, क्रोधित है। यह हम सभी के लिए वास्तव में एक लंबी प्रक्रिया रही है। रिपोर्ट में जो कुछ भी सामने आया है, उससे हमें आश्चर्य नहीं हुआ है, या ऐसा कुछ भी नहीं है जो हम पहले से नहीं जानते थे … (लेकिन) हम बहुत लचीले हैं, हम बहुत जिद्दी हैं, हम इसे अंत तक देखेंगे। हम जानते थे कि यह एक लंबी यात्रा होने जा रही है, लेकिन हम इसे घास में नहीं फेंकने देंगे।”
Credit by aljazeera
This post was first published on aljazeera, we have published it via RSS feed courtesy of aljazeera