#International – लेबनानी उपन्यासकार इलियास खौरी का 76 वर्ष की आयु में निधन – #INA
लेबनान के सबसे प्रसिद्ध लेखकों में से एक और फिलिस्तीनी मुद्दे के प्रबल समर्थक उपन्यासकार एलियास खौरी का 76 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
अरब साहित्य की अग्रणी आवाज़, खुरी कई महीनों से बीमार थे और पिछले वर्ष कई बार अस्पताल में भर्ती हुए तथा कई बार छुट्टी मिली, लेकिन रविवार को उनकी मृत्यु हो गई, ऐसा अल-कुद्स अल-अरबी दैनिक ने बताया, जिसके लिए वह काम करते थे।
कई दशकों में, खौरी ने अरबी भाषा में बहुत सारा काम किया, जिसमें सामूहिक स्मृति, युद्ध और निर्वासन जैसे विषय शामिल थे। इसके अलावा उन्होंने समाचार पत्रों के लिए लेखन, साहित्य अध्यापन और फिलिस्तीन मुक्ति संगठन (पीएलओ) से जुड़े एक प्रकाशन का संपादन भी किया।
उनकी कई पुस्तकों का फ्रेंच, अंग्रेजी, जर्मन, हिब्रू और स्पेनिश सहित विदेशी भाषाओं में अनुवाद किया गया।
उनके सबसे प्रसिद्ध उपन्यासों में से एक, गेट ऑफ द सन, 1948 में युद्ध के दौरान अपने घरों से निकाले गए फिलिस्तीनी शरणार्थियों की कहानी कहता है, जो इजरायल की स्थापना के साथ ही हुआ था।
उस संघर्ष के दौरान लाखों फिलिस्तीनियों को उनके घरों से निकाल दिया गया था, जिसे फिलिस्तीनी लोग नकबा या अरबी में “तबाही” कहते हैं। इस उपन्यास पर मिस्र के निर्देशक यूसरी नसरल्लाह ने एक फिल्म बनाई थी।
उन्होंने एक बार इजरायल द्वारा कब्जे वाले फिलिस्तीनी क्षेत्रों में अवैध बस्तियों का जिक्र करते हुए लिखा था, “यह तबाही 1948 में शुरू हुई थी और यह अभी भी जारी है।”
खौरी ने लिटिल माउंटेन और यालो जैसे उपन्यासों में लेबनान के 1975-1990 के गृहयुद्ध के बारे में भी लिखा।
फ़िलिस्तीनी मुद्दे के समर्थक
12 जुलाई 1948 को बेरूत में जन्मे खौरी ने लेबनानी विश्वविद्यालय और बाद में पेरिस विश्वविद्यालय में अध्ययन किया, जहां उन्होंने सामाजिक इतिहास में पीएचडी प्राप्त की।
अपनी युवावस्था से ही फिलिस्तीनियों के समर्थक रहे खुरी, कवि महमूद दरवेश के साथ 1975 से 1979 तक पीएलओ से जुड़ी फिलिस्तीनी मामले पत्रिका के सह-प्रबंध संपादक थे।
खौरी ने अब बंद हो चुके लेबनानी अख़बार अस-सफ़ीर के सांस्कृतिक अनुभाग और दैनिक अख़बार अन्नाहर के सांस्कृतिक पूरक का भी नेतृत्व किया। उन्होंने न्यूयॉर्क के प्रतिष्ठित कोलंबिया विश्वविद्यालय सहित संयुक्त राज्य अमेरिका के कई संस्थानों में साहित्य पढ़ाया।
हाल के वर्षों में खौरी के खराब स्वास्थ्य ने उन्हें लिखने से नहीं रोका, उन्होंने अस्पताल के बिस्तर से ही अपने फेसबुक पेज पर लेख प्रकाशित किए।
16 जुलाई को उन्होंने एक लेख प्रकाशित किया, जिसका शीर्षक था, ‘दर्द का एक वर्ष’, जिसमें उन्होंने अस्पताल में बिस्तर पर पड़े रहने के अपने समय और “दर्द से भरी एक ऐसी जिंदगी” के बारे में बताया, जो केवल और अधिक दर्द का संकेत देने के लिए रुकती है।
उन्होंने अपने लेख का समापन घेरे हुए गाजा पट्टी में इजरायली युद्ध का उल्लेख करते हुए किया, जो तब तक नौ महीने से अधिक समय तक जारी रहा था।
खौरी ने लिखा, “गाजा और फिलिस्तीन पर पिछले करीब एक साल से बर्बर बमबारी हो रही है, लेकिन वे अडिग और अडिग खड़े हैं।” “यह एक ऐसा मॉडल है जिससे मैंने हर दिन जीवन से प्यार करना सीखा है।”
Credit by aljazeera
This post was first published on aljazeera, we have published it via RSS feed courtesy of aljazeera
