#International – बोत्सवाना चुनाव: कौन दौड़ में है और क्या दांव पर है? – #INA
भयावह सूखे और हीरे के राजस्व में भारी गिरावट के बीच, बोत्सवाना में 1 मिलियन से अधिक योग्य मतदाता बुधवार को तनावपूर्ण आम चुनाव में मतदान करने जा रहे हैं।
अफ्रीका के सबसे लंबे समय तक रहने वाले लोकतंत्र को महाद्वीप के सबसे स्थिर देशों में से एक माना जाता है, जिसने 1960 के दशक में ब्रिटेन से आजादी के बाद से सभी चुनावों में शांतिपूर्वक सत्ता परिवर्तन किया है। हालाँकि, इस बार आशंका है कि चुनाव के बाद हिंसा हो सकती है।
अफ्रीकन सेंटर फॉर गवर्नेंस इलेक्शन ऑब्जर्वेशन के चुनाव पर्यवेक्षक तेंडाई मबंजे ने अल जज़ीरा को बताया, “बदलते राजनीतिक परिदृश्य के कारण देश में तनाव है।” “अतीत के विपरीत, राजनीतिक प्रतिस्पर्धा बढ़ गई है।”
भूमि से घिरे दक्षिणी अफ्रीकी देश में अप्रत्यक्ष चुनाव प्रणाली चलती है: मतदाता संसद सदस्यों का चुनाव करेंगे। मतगणना के अंत में सत्तारूढ़ दल के प्रमुख को अगले पांच वर्षों के लिए राष्ट्रपति नियुक्त किया जाता है।
कीमती पत्थरों और रूस के बाद दुनिया के दूसरे सबसे बड़े हीरे के भंडार से समृद्ध, बोत्सवाना में प्रचुर प्राकृतिक संपदा है। यह दुनिया की सबसे बड़ी हाथियों की आबादी का भी दावा करता है।
हालाँकि आकार में फ़्रांस से थोड़ा बड़ा है, बोत्सवाना की जनसंख्या फ़्रांस की जनसंख्या के 4 प्रतिशत से भी कम है। पूरे देश में केवल 25 लाख लोग फैले हुए हैं, जिसका अधिकांश क्षेत्र कालाहारी रेगिस्तान में फैला हुआ है।
फिर भी, बोत्सवाना इस क्षेत्र में प्रभावशाली है। गैबोरोन, राजधानी, क्षेत्रीय आर्थिक ब्लॉक – दक्षिणी अफ्रीकी विकास आयोग (एसएडीसी) के मुख्यालय की मेजबानी करती है। इस साल जून में पेरिस ओलंपिक में, एथलीट लेट्साइल टेबोगो 200 मीटर पुरुष चैंपियन भी बने, जिससे बोत्सवाना को अंतरराष्ट्रीय मंच पर एक ताकत के रूप में स्थापित किया गया।
देश एक धर्मनिरपेक्ष राज्य है, हालाँकि अधिकांश लोग ईसाई हैं। अंग्रेजी और सेत्स्वाना, जो बहुसंख्यक त्सवाना समूह द्वारा बोली जाती हैं, आधिकारिक भाषाएँ हैं। बोत्सवाना का एक व्यक्ति मोत्स्वाना है, जबकि बोत्सवाना के लोगों को सामूहिक रूप से बत्स्वाना कहा जाता है।
यहां 30 अक्टूबर के मतदान के बारे में जानने योग्य बातें हैं:
मतदान कैसे कार्य करता है?
मतदाता नेशनल असेंबली के 61 सदस्यों और देश भर के 16 स्थानीय प्राधिकरणों में 609 स्थानीय परिषद सीटों का चुनाव करेंगे।
विधायकों का चुनाव फर्स्ट-पास्ट-द-वोट या अधिमान्य प्रणाली के माध्यम से किया जाता है।
बदले में, सबसे अधिक सीटों वाला राजनीतिक दल राष्ट्रपति का चुनाव करेगा।
बोत्सवाना एक बहुदलीय राज्य है, लेकिन सत्तारूढ़ बोत्सवाना डेमोक्रेटिक पार्टी (बीडीपी) का 1969 से चुनावों में दबदबा रहा है। पार्टी ने 2019 के आम चुनाव में 57 में से 38 सीटें हासिल कीं और बुधवार को फिर से चुनाव में जीत हासिल करने के लिए तैयार है।
कौन भाग रहा है?
राष्ट्रपति मोकग्वेत्सी मसीसी
बीडीपी का प्रतिनिधित्व करते हुए, 63 वर्षीय मासीसी राष्ट्रपति पद के लिए एक और अंतिम कदम उठा रहे हैं। वह अपनी सत्ता और बीडीपी के 58 वर्षों के प्रभुत्व के कारण जीतने के प्रबल दावेदार हैं। पार्टी आंतरिक कलह के कारण लगातार कमजोर हो रही है लेकिन ग्रामीण आबादी और त्सवाना-बहुसंख्यक जातीय समूह में इसका अभी भी एक मजबूत समर्थन आधार है।
मसीसी पूर्व राष्ट्रपति इयान खामा के उपाध्यक्ष थे, जिन्होंने अपने कार्यकाल की समाप्ति पर, 2018 में मसीसी को चुना था। हालांकि, मसीसी के पद संभालने के बाद दोनों राजनेताओं में मतभेद हो गया, जिसके कारण खामा अपने वफादारों के साथ पार्टी से बाहर हो गए। खामा ने मासी पर अपनी नीतियों को रद्द करने के लिए विश्वासघात का आरोप लगाया, जिसमें देश में ट्रॉफी और हाथी के शिकार पर प्रतिबंध हटाने के साथ-साथ समलैंगिकता को अपराध की श्रेणी से बाहर करना भी शामिल है।
मैसी 2019 के चुनाव में राष्ट्रपति पद के लिए दौड़े और जीते। उनके कार्यकाल पर खामा के साथ उनके झगड़े का साया रहा है, जिससे बीडीपी में गुट उभरने से आंतरिक तौर पर टूट हो रही है। हाल के वर्षों में हीरों की कीमत में वैश्विक गिरावट का भी राष्ट्रपति पर बुरा प्रभाव पड़ा है, कई लोगों ने बढ़ती मुद्रास्फीति और घरेलू बेरोजगारी के लिए उन्हें दोषी ठहराया है।
अंतरराष्ट्रीय स्तर पर, मासीसी ने हाथियों के शिकार पर अपने रुख को लेकर विवाद खड़ा कर दिया है। अप्रैल में, यूरोपीय देश द्वारा ट्रॉफी आयात पर प्रतिबंध लगाने के प्रयास के बाद उन्होंने जर्मनी में 20,000 हाथियों को भेजने की धमकी दी। हालाँकि, बोत्सवाना को उनकी संयुक्त साझेदारी से मिलने वाले कच्चे हीरों के शेयरों को 100 प्रतिशत तक बढ़ाने के लिए खनन कंपनी डी बीयर्स के साथ एक दीर्घकालिक समझौते पर फिर से बातचीत करने के बाद राष्ट्रपति ने पिछले जुलाई में घर पर प्रशंसा हासिल की।
हालाँकि देश में हमेशा शांतिपूर्ण चुनाव हुए हैं, लेकिन बीडीपी के भीतर संघर्ष और राष्ट्रपति मासी की आर्थिक नीतियों के खिलाफ बढ़ते गुस्से के कारण बत्सवाना में चुनाव के बाद संभावित तनाव का डर पैदा हो रहा है।
डूमा बोको
54 वर्षीय वकील अम्ब्रेला फॉर डेमोक्रेटिक चेंज (यूडीसी) के बैनर तले विपक्षी दलों के गठबंधन का नेतृत्व करते हैं।
यूडीसी गठबंधन ने 2019 में 15 सीटों के साथ दूसरे स्थान पर आने के लिए बीडीपी को महत्वपूर्ण चुनौती दी।
बोको अब मासीसी के लिए सबसे बड़ा खतरा बना हुआ है, क्योंकि आमतौर पर कमजोर बोत्सवाना विपक्ष तेजी से लोकप्रिय हो रहा है, जिससे कुछ स्थानीय विश्लेषकों ने अनुमान लगाया है कि परिणाम बहुत करीब हो सकता है, हालांकि कई असहमत हैं।
बोको का यूडीसी युवाओं को अधिक आकर्षक नौकरियों का वादा कर रहा है और उसने सरकारी वजीफे के वादे के साथ मतदाताओं को लुभाने की कोशिश की है।
डुमेलांग सेल्सहांडो
53 वर्षीय सेल्सहांडो मुख्य विपक्षी दलों में से एक बोत्सवाना कांग्रेस पार्टी (बीसीपी) के नेता हैं।
पिछले चुनावों में बीसीपी को 10-20 प्रतिशत वोट मिले थे।
पार्टी ने “बोत्सवाना को बचाने” का वादा किया है और 2029 तक औसत मासिक जीवनयापन वेतन 4,000 पुला ($299) की पेशकश करने के लिए प्रतिबद्ध है, जो मौजूदा 1,500 पुला ($112) से अधिक है।
मेफेटो रिटाइल
रीटाइल बोत्सवाना पैट्रियटिक फ्रंट के नेता हैं, जो संसद में केवल चार सदस्यों वाली सबसे नई पार्टियों में से एक है। पार्टी का गठन पूर्व राष्ट्रपति खामा के बीडीपी से बाहर निकलने के बाद उनके अनुयायियों द्वारा किया गया था।
बीडीपी और अपने प्रतिद्वंद्वी मासीसी को हटाने की उम्मीद में, खामा पार्टी का समर्थन करने के लिए इस सितंबर में दक्षिण अफ्रीका में तीन साल के स्व-निर्वासित निर्वासन से लौटे, जिससे चुनाव के आसपास तनाव का स्तर बढ़ गया।
पूर्व नेता अपनी वापसी पर अवैध बंदूक रखने और मनी लॉन्ड्रिंग के आरोप में भी अदालत में पेश हुए, जिससे और अधिक विवाद छिड़ गया।
हालाँकि, विश्लेषकों का कहना है कि स्थानीय मीडिया में बताई जा रही संभावित हिंसा की आशंकाएँ बढ़ा-चढ़ाकर बताई गई हैं। चुनाव पर्यवेक्षक एमबंजे ने कहा, “चुनाव में कड़ा मुकाबला होगा लेकिन हिंसक चुनाव की कोई उम्मीद नहीं है।”
प्रमुख मुद्दे क्या हैं?
अर्थव्यवस्था पर हीरे का झटका
1970 के दशक में हीरे की बिक्री, जो निर्यात का 80 प्रतिशत हिस्सा है, के कारण बोत्सवाना तेजी से कम आय वाले देश से मध्यम आय वाले देश में बदल गया। इसका प्रति व्यक्ति सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) $7,250 आंका गया है, जो महाद्वीप पर सबसे अधिक में से एक है। इसकी तुलना में, इतनी ही आबादी वाले गाम्बिया में प्रति व्यक्ति सकल घरेलू उत्पाद 800 डॉलर है।
हालाँकि, अधिक सूक्ष्म आर्थिक संकेतक कहानी का दूसरा पक्ष बताते हैं। हीरे, जिसे वह कच्चे, असंसाधित रूप में निर्यात करता है, के विविधीकरण की कमी ने हाल के वर्षों में हीरे की कीमतों में वैश्विक गिरावट के बीच अर्थव्यवस्था को बैकफुट पर ला दिया है। कीमत में गिरावट बहुत सस्ते सिंथेटिक या प्रयोगशाला में विकसित हीरों की अधिक तीव्र मांग के कारण हुई है, जो चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका जैसे प्रमुख बाजारों में वास्तविक हीरे की मांग को कम कर रही है।
बोत्सवाना और खनन फर्म डी बीयर्स के संयुक्त स्वामित्व वाली कंपनी देबस्वाना की बिक्री में 2024 की पहली छमाही में 47 प्रतिशत की गिरावट देखी गई। खनन आपूर्ति श्रृंखलाओं में बड़े पैमाने पर छंटनी की आशंका है, और मुद्रास्फीति अब बत्स्वाना को बुरी तरह प्रभावित कर रही है।
बेरोजगारी और असमानता
बोत्सवाना की संपत्ति के बावजूद बेरोजगारी 27 प्रतिशत पर बनी हुई है।
यह देश, अपने दक्षिणी अफ्रीकी समकक्षों की तरह, अमीर और गरीब के बीच भारी अंतर के साथ, अधिक असमान समाजों में से एक बना हुआ है।
ये असमानताएं औपनिवेशिक काल के मवेशियों के स्वामित्व से जुड़ी हैं, जिसने समाज के कुछ हिस्सों को बहुत अमीर बना दिया। एक के बाद एक आने वाली सरकारें हीरों से होने वाले राजस्व को आबादी के बीच समान रूप से विभाजित करने में विफल रही हैं।
सूखा और संरक्षण
संयुक्त राष्ट्र की राहत के अनुसार, जलवायु-परिवर्तन से प्रेरित उच्च तापमान का मतलब है कि बोत्सवाना तेजी से गंभीर सूखे का सामना कर रहा है जो खाद्य उत्पादन और जल आपूर्ति को प्रभावित कर रहा है, इससे आजीविका को खतरा है और 10 प्रतिशत से अधिक आबादी पुरानी खाद्य असुरक्षा में चली गई है। एजेंसी, ओसीएचए।
फसल की पैदावार में गिरावट आ रही है, अनियमित वर्षा के मौसम के बीच 2022-2023 सीज़न में अनाज का उत्पादन राष्ट्रीय आवश्यकता का केवल 23 प्रतिशत तक पहुंच गया है। जुलाई 2023 में, बोत्सवाना ने सूखे के कारण आपातकाल की स्थिति घोषित कर दी।
इससे देश के प्रचुर जानवरों पर भी दबाव पड़ रहा है। राष्ट्रपति मैसी देश में राजस्व के लिए हाथियों को बेचने और उनके शिकार की अनुमति देने, उनकी संख्या कम करने और इस प्रकार भोजन का दबाव बनाने की आवश्यकता पर मुखर हैं, लेकिन यह एक विवादास्पद रुख है जिसके कारण उन्हें अंतरराष्ट्रीय पशु संरक्षण समूहों से निंदा मिली है।
लोकतांत्रिक लाभ और संविधान की समीक्षा
मासीसी के कई विरोधियों ने उन पर असहमति को दबाने और ट्रॉफी शिकार प्रतिबंध जैसे लोकतांत्रिक रूप से पारित कानूनों को रद्द करने का आरोप लगाया। हालाँकि, विश्लेषकों का कहना है कि मासीसी की सरकार के तहत, बोत्सवाना ने एक स्थिर लोकतंत्र बनाए रखा है।
म्बांजे ने तीन साल लंबी संविधान संशोधन प्रक्रिया का जिक्र करते हुए कहा, “आलोचकों के तानाशाही के आरोप लंबित संवैधानिक समीक्षा प्रक्रिया की हताशा का परिणाम हैं, जिसे मासी की सरकार ने पूरा नहीं किया है।” पूरा असर नहीं हुआ.
नए नियमों में सेवानिवृत्त राष्ट्रपतियों को अन्य उच्च पदों पर रहने से रोकना, दोहरे देश के नागरिकों को संसद में चुनाव से रोकना, देश की न्यायिक सेवा एजेंसी की संरचना में बदलाव और एलजीबीटीक्यू समुदाय के लिए सुरक्षा कड़ी करना शामिल है।
(टैग्सटूट्रांसलेट)समाचार(टी)चुनाव(टी)व्याख्याकार(टी)राजनीति(टी)अफ्रीका(टी)बोत्सवाना
Credit by aljazeera
This post was first published on aljazeera, we have published it via RSS feed courtesy of aljazeera
