#International – मूल आस्ट्रेलियाई लोगों के विरोध के बाद जेमी ओलिवर ने बच्चों की किताब वापस ले ली – #INA
ब्रिटिश सेलिब्रिटी शेफ जेमी ओलिवर ने अपनी नवीनतम बच्चों की किताब को इन शिकायतों के बाद बिक्री से हटा लिया है कि यह स्वदेशी आस्ट्रेलियाई लोगों की छवि खराब करने में योगदान देती है।
ओलिवर, जो ऑस्ट्रेलिया में अपनी नवीनतम रेसिपी पुस्तक का प्रचार कर रहे हैं, ने कहा कि वह “तबाह” थे कि उनके काल्पनिक उपन्यास बिली एंड द एपिक एस्केप के कारण अपमान हुआ और उन्होंने “पूरे दिल से” माफी मांगी।
49 वर्षीय ओलिवर ने एक बयान में कहा, “इस बेहद दर्दनाक मुद्दे की गलत व्याख्या करना मेरा इरादा कभी नहीं था।”
“अपने प्रकाशकों के साथ मिलकर हमने पुस्तक को बिक्री से वापस लेने का निर्णय लिया है।”
प्रकाशक पेंगुइन रैंडम हाउस ने कहा कि उसके प्रकाशन मानक “इस अवसर पर कम रह गए” और “हमें इससे सीखना चाहिए और निर्णायक कार्रवाई करनी चाहिए”।
इंग्लैंड में स्थापित, बिली एंड द एपिक एस्केप में एक स्वदेशी लड़की की विशेषता वाला एक सबप्लॉट शामिल है, जिसे मध्य ऑस्ट्रेलिया के ऐलिस स्प्रिंग्स में पालक देखभाल में रहने के दौरान अपहरण कर लिया जाता है।
स्वदेशी शिक्षा के लिए ऑस्ट्रेलिया की सर्वोच्च संस्था, एबोरिजिनल एंड टोरेस स्ट्रेट आइलैंडर एजुकेशन कॉरपोरेशन ने पुस्तक को वापस लेने के आह्वान का नेतृत्व किया, द गार्जियन समाचार आउटलेट को बताया कि पुस्तक “अपमानजनक” थी और इसने प्रथम राष्ट्र के लोगों को “मिटाने, तुच्छ बनाने और रूढ़िबद्ध करने में योगदान दिया” अनुभव”
स्वदेशी हस्तियों ने भी विभिन्न स्वदेशी भाषाओं को एक साथ मिलाने और बच्चों के अपहरण पर चर्चा करने के लिए पुस्तक की आलोचना की, “चोरी हुई पीढ़ियों” के इतिहास को देखते हुए, हजारों स्वदेशी बच्चों को उनके परिवारों से जबरन ले जाया गया और नीतियों के तहत पालक देखभाल में रखा गया जो तब तक जारी रहा। 1970 का दशक.
विक्टोरिया में फेडरेशन यूनिवर्सिटी में एक स्वदेशी महिला और सहायक प्रोफेसर सू-ऐनी हंटर ने इंस्टाग्राम पर एक पोस्ट में कहा, “हालांकि ओलिवर ने माफी मांगी है, लेकिन फर्स्ट नेशंस के बच्चों और समुदायों पर इस तरह की गलत बयानी के प्रभाव को कम करके नहीं आंका जा सकता है।”
“यह हानिकारक रूढ़िवादिता को कायम रखता है और ऐसे समय में औपनिवेशिक आख्यानों को मजबूत करने का जोखिम उठाता है जब हमें प्रामाणिक स्वदेशी आवाज़ों और कहानियों को बढ़ाना चाहिए।”
ओलिवर, जिन्होंने पिछले साल अपनी पहली बच्चों की किताब बिली एंड द जाइंट एडवेंचर लॉन्च की थी, को उनकी कुकबुक और भोजन से संबंधित टेलीविज़न शो के लिए जाना जाता है, जिसमें द नेकेड शेफ भी शामिल है, जो 1999 से 2001 तक बीबीसी पर तीन सीज़न तक चला।
Credit by aljazeera
This post was first published on aljazeera, we have published it via RSS feed courtesy of aljazeera