#International – APEC 2024 में, चीनी नेता शी ने बिडेन से कहा कि वह ट्रम्प के साथ ‘काम करने के लिए तैयार’ हैं – #INA

जो बिडेन और शी जिनपिंग ने झंडों की कतार के सामने हाथ मिलाया।
राष्ट्रपति जो बिडेन 16 नवंबर को लीमा, पेरू में द्विपक्षीय बैठक से पहले चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग से हाथ मिलाते हैं (लीह मिलिस/पूल फोटो एपी के माध्यम से)

चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने निवर्तमान समकक्ष डेमोक्रेट जो बिडेन के साथ अपनी अंतिम बैठक की है।

लेकिन शनिवार को शी के शब्द केवल बिडेन पर नहीं बल्कि उनके रिपब्लिकन उत्तराधिकारी, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प पर निर्देशित प्रतीत हुए।

पेरू के लीमा में एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग शिखर सम्मेलन के मौके पर बिडेन के साथ अपनी मुलाकात में, शी ने अमेरिका और चीन के “परस्पर सम्मान” बनाए रखने के महत्व पर जोर दिया।

हालांकि शी ने ट्रंप का नाम नहीं लिया, लेकिन उन्होंने 5 नवंबर के चुनाव में आने वाले अमेरिकी राष्ट्रपति की जीत पर सहमति जताई।

“संयुक्त राज्य अमेरिका ने हाल ही में अपने चुनाव संपन्न किए हैं। चीन का स्थिर, स्वस्थ और टिकाऊ चीन-अमेरिका संबंध का लक्ष्य अपरिवर्तित है, ”शी ने कहा।

लेकिन, उन्होंने चेतावनी दी, “अगर हम एक-दूसरे को प्रतिद्वंद्वी या प्रतिद्वंद्वी के रूप में लेते हैं, घृणित प्रतिस्पर्धा करते हैं और एक-दूसरे को चोट पहुंचाने की कोशिश करते हैं, तो हम रिश्ते को ख़राब कर देंगे या इसे ख़राब भी कर देंगे।”

ट्रम्प, जिन्होंने पहले 2017 से 2021 तक राष्ट्रपति के रूप में कार्य किया था, ने चीन के साथ बढ़े हुए तनाव की अवधि का निरीक्षण किया, जिसमें चीनी सामानों पर टैरिफ लगाने से उत्पन्न व्यापार युद्ध भी शामिल था।

चीन ने अपने स्वयं के टैरिफ और व्यापार प्रतिबंधों के साथ जवाब दिया, हालांकि विशेषज्ञों ने चेतावनी दी कि दोनों पक्षों की वृद्धि ने दोनों देशों की अर्थव्यवस्थाओं को नुकसान पहुंचाया।

शनिवार को, शी ट्रंप की ओर दोस्ती का हाथ बढ़ाते हुए दिखाई दिए और अपने देशों को आपसी लाभ के लिए मिलकर काम करने के लिए प्रोत्साहित किया।

उन्होंने कहा, “चीन संचार बनाए रखने, सहयोग का विस्तार करने और मतभेदों को प्रबंधित करने के लिए नए अमेरिकी प्रशासन के साथ काम करने के लिए तैयार है ताकि दोनों लोगों के लाभ के लिए चीन-अमेरिका संबंधों में स्थिर परिवर्तन के लिए प्रयास किया जा सके।”

APEC में दो लंबी मेजें, जिनके दोनों ओर अमेरिकी और चीनी नेता हैं
अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन और चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग 16 नवंबर को लीमा, पेरू में APEC शिखर सम्मेलन के मौके पर एक द्विपक्षीय बैठक में भाग लेंगे (लीह मिलिस/रॉयटर्स)

एक प्रमुख अभियान विषय

ट्रम्प ने दूसरी बार व्हाइट हाउस में प्रवेश करने की तैयारी करते हुए अपने “अमेरिका फर्स्ट” दर्शन को दोहराया है।

चीन रिपब्लिकन के अभियान भाषणों की बार-बार विशेषता थी, क्योंकि उन्होंने 2024 के अमेरिकी राष्ट्रपति पद की दौड़ में फिर से चुनाव के लिए एक सफल बोली का नेतृत्व किया था।

अमेरिकी मतदाताओं से अपील के एक हिस्से के रूप में, ट्रम्प ने अमेरिकी विनिर्माण को चीनी प्रतिस्पर्धा से बचाने का वादा किया।

“मैंने चीन से करों और शुल्कों के रूप में सैकड़ों अरब डॉलर वसूले। उन्होंने हमें भुगतान किया,” ट्रम्प ने 4 नवंबर को ग्रैंड रैपिड्स, मिशिगन में अपनी अंतिम अभियान रैली में दावा किया।

“और तुम्हें पता है क्या? हम चीन के साथ बहुत अच्छा व्यवहार करने जा रहे हैं। हम अच्छा साथ निभाएंगे। मैं उनके साथ घुलना-मिलना चाहता हूं. कोविड आने तक राष्ट्रपति शी महान थे। तब, मैं उससे इतना रोमांचित नहीं था।”

COVID-19 महामारी के चरम के दौरान, ट्रम्प ने “चीन छोड़ने और दुनिया को संक्रमित करने के लिए उड़ानों की अनुमति देकर” वायरस को फैलने देने के लिए चीनी नेता को दोषी ठहराया। उन्होंने बार-बार COVID-19 को “चीनी वायरस” भी कहा।

अपने उतार-चढ़ाव भरे इतिहास के बावजूद, शी ने चुनाव के अगले दिन, 6 नवंबर को ट्रम्प को उनके दूसरे कार्यकाल के लिए बधाई देने के लिए फोन किया।

शी 2013 से चीनी सरकार का नेतृत्व कर रहे हैं और उनके अधिकार के तहत, राष्ट्रपतियों के लिए दो-कार्यकाल की सीमा समाप्त कर दी गई थी।

ट्रम्प ने चीनी सरकार पर शी के अधिकार की प्रशंसा की है, जिसकी तुलना कुछ आलोचक सत्तावादी शासन से करते हैं।

“राष्ट्रपति शी के साथ मेरी बहुत अच्छी बनती थी। वह एक महान लड़का है. ट्रंप ने जुलाई में उन पर हत्या के प्रयास के बाद कहा, ”दूसरे दिन जब उन्होंने जो कुछ हुआ उसके बारे में सुना तो उन्होंने मुझे एक सुंदर नोट लिखा।” “साथ रहना अच्छी बात है, बुरी बात नहीं।”

बिडेन को अलविदा

शी और बिडेन का अपना पथरीला इतिहास रहा है, 2023 में एक कथित चीनी “जासूस” गुब्बारे को गिराए जाने जैसी घटनाओं ने तनाव को बढ़ा दिया है।

चीन का कहना था कि गुब्बारा एक नागरिक विमान था जो मौसम संबंधी आंकड़े इकट्ठा कर रहा था और उसने संवेदनशील अमेरिकी सैन्य प्रतिष्ठानों के ऊपर से गुजरने के बाद इसे मिसाइल से मार गिराने के अमेरिका के फैसले की निंदा की।

बिडेन, जो बुधवार को 82 वर्ष के हो गए, ने अपनी अंतिम बैठक में पत्रकारों से बात करते हुए अपने चीनी समकक्ष के साथ कुछ मज़ाक का आदान-प्रदान किया।

“क्या आप अपना इयरपीस लगा सकते हैं? हम एक साथ व्याख्या कर रहे हैं,” शी ने दोपहर के संवाददाता सम्मेलन में बिडेन से पूछा।

बिडेन ने मजाक में जवाब दिया। उन्होंने हँसते हुए कहा, “मैंने चीनी भाषा बोलना सीख लिया है।”

अमेरिकी राष्ट्रपति ने यह स्वीकार करते हुए जारी रखा कि उनके दोनों देशों के बीच संबंध हमेशा सहज नहीं रहे हैं।

“हम हमेशा सहमत नहीं रहे हैं, लेकिन हमारी बातचीत हमेशा स्पष्ट और स्पष्ट रही है। हमने कभी एक-दूसरे से मजाक नहीं किया। हम एक दूसरे के साथ बराबरी पर हैं। और मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण है,” बिडेन ने मेज की ओर इशारा करते हुए कहा, जब वह तैयार टिप्पणियाँ पढ़ रहे थे।

“ये बातचीत गलत अनुमान लगाने से रोकती है, और वे सुनिश्चित करती हैं कि हमारे दोनों देशों के बीच प्रतिस्पर्धा संघर्ष में नहीं बदलेगी।”

उन्होंने राष्ट्रपति के रूप में शी के साथ अपनी अंतिम मुलाकात का उपयोग कई अमेरिकी प्राथमिकताओं को आगे बढ़ाने के लिए किया। व्हाइट हाउस द्वारा जारी एक रीडआउट में, बिडेन ने कथित तौर पर अमेरिका में सिंथेटिक दवाओं के प्रवाह को रोकने के लिए अधिक से अधिक कानून प्रवर्तन सहयोग पर जोर दिया।

उन्होंने और शी ने कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) से उत्पन्न उभरती चुनौतियों के बारे में भी बात की, जिसमें परमाणु हथियारों के साथ इसका उपयोग भी शामिल है।

रीडआउट में बताया गया, “दोनों नेताओं ने परमाणु हथियारों के इस्तेमाल के फैसले पर मानव नियंत्रण बनाए रखने की आवश्यकता की पुष्टि की।”

“दोनों नेताओं ने संभावित जोखिमों पर सावधानीपूर्वक विचार करने और विवेकपूर्ण और जिम्मेदार तरीके से सैन्य क्षेत्र में एआई तकनीक विकसित करने की आवश्यकता पर भी जोर दिया।”

बिडेन ने यह भी पुष्टि की कि अमेरिका की “एक चीन नीति” “अपरिवर्तित” रहेगी: अमेरिका बीजिंग में सरकार को चीन की एकमात्र सरकार के रूप में स्वीकार करता है। ताइवान के स्वशासी द्वीप के साथ इसके औपचारिक राजनयिक संबंध नहीं हैं, जिसे चीन अपना क्षेत्र मानता है।

चीन ने ताइवान की संप्रभुता को स्वीकार करने को अमेरिका के साथ अपने संबंधों में “लाल रेखा” कहा है।

जबकि बिडेन ने पहले ताइवान पर हमले की स्थिति में उसकी रक्षा करने का वादा किया था, शनिवार को उन्होंने यथास्थिति जारी रखने का आह्वान करते हुए शांति का आह्वान किया।

“उन्होंने दोहराया कि संयुक्त राज्य अमेरिका किसी भी पक्ष से यथास्थिति में किसी भी एकतरफा बदलाव का विरोध करता है, हम उम्मीद करते हैं कि क्रॉस-स्ट्रेट मतभेदों को शांतिपूर्ण तरीकों से हल किया जाएगा, और दुनिया को ताइवान स्ट्रेट में शांति और स्थिरता में रुचि है,” व्हाइट हाउस रीडआउट में कहा गया है।

लेकिन, इसमें कहा गया है, बिडेन ने “ताइवान के आसपास पीआरसी (पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना) की अस्थिर सैन्य गतिविधि को समाप्त करने का भी आह्वान किया”।

स्रोत: अल जज़ीरा

(टैग्सटूट्रांसलेट)अर्थव्यवस्था(टी)समाचार(टी)डोनाल्ड ट्रम्प(टी)सरकार(टी)जो बिडेन(टी)राजनीति(टी)शी जिनपिंग(टी)एशिया प्रशांत(टी)चीन(टी)लैटिन अमेरिका(टी)पेरू( टी)संयुक्त राज्य अमेरिका(टी)अमेरिका और कनाडा

Credit by aljazeera
This post was first published on aljazeera, we have published it via RSS feed courtesy of aljazeera

Back to top button